“笋解箨龙蜕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笋解箨龙蜕”出自哪首诗?
答案: “笋解箨龙蜕”出自: 宋代 洪迈的 《蔬饭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǔn jiě tuò lóng tuì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“笋解箨龙蜕”的上一句是什么?
答案:
“笋解箨龙蜕”的上一句是: 蕨拳婴儿手 , 诗句拼音为:jué quán yīng ér shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“笋解箨龙蜕”的下一句是什么?
答案: “笋解箨龙蜕”的下一句是: 荐羞杞菊间 , 诗句拼音为: jiàn xiū qǐ jú jiān ,诗句平仄:仄平仄仄○。
“笋解箨龙蜕”全诗
蔬饭 (shū fàn)
蕨拳婴儿手,笋解箨龙蜕。
荐羞杞菊间,采斸烟雨外。
嗟余饭藜藿,咽塞舟泝濑。
朝来二尾鱼,一饱良已泰。
充肠我诚足,染指客应嘅。
平生食肉相,萧瑟何足頼。
王郎催牛炙,韩老忆鲸鱠。
侠气信雄夸,戏语亦狡狯。
吾师鲁顔子,陋巷翳蓬艾。
执瓢不可从,一取清泉漱。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
○平平平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平平仄。
“笋解箨龙蜕”繁体原文
蔬飯
蕨拳嬰兒手,笋解籜龍蛻。
薦羞杞菊間,采斸烟雨外。
嗟余飯藜藿,咽塞舟泝瀨。
朝來二尾魚,一飽良已泰。
充腸我誠足,染指客應嘅。
平生食肉相,蕭瑟何足頼。
王郎催牛炙,韓老憶鯨鱠。
俠氣信雄夸,戲語亦狡獪。
吾師魯顔子,陋巷翳蓬艾。
執瓢不可從,一取清泉漱。
“笋解箨龙蜕”韵律对照
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
蕨拳婴儿手,笋解箨龙蜕。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
荐羞杞菊间,采斸烟雨外。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
嗟余饭藜藿,咽塞舟泝濑。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
朝来二尾鱼,一饱良已泰。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
充肠我诚足,染指客应嘅。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
平生食肉相,萧瑟何足頼。
○平平平仄,平仄仄平仄。
王郎催牛炙,韩老忆鲸鱠。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
侠气信雄夸,戏语亦狡狯。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
吾师鲁顔子,陋巷翳蓬艾。
仄平仄仄○,仄仄平平仄。
执瓢不可从,一取清泉漱。
“笋解箨龙蜕”全诗注音
蕨拳婴儿手,笋解箨龙蜕。
荐羞杞菊间,采斸烟雨外。
嗟余饭藜藿,咽塞舟泝濑。
朝来二尾鱼,一饱良已泰。
充肠我诚足,染指客应嘅。
平生食肉相,萧瑟何足頼。
王郎催牛炙,韩老忆鲸鱠。
侠气信雄夸,戏语亦狡狯。
吾师鲁顔子,陋巷翳蓬艾。
执瓢不可从,一取清泉漱。
“笋解箨龙蜕”全诗翻译
译文:
蕨拳婴儿手,笋解箨龙蜕。
荐羞杞菊间,采斸烟雨外。
嗟余饭藜藿,咽塞舟泝濑。
朝来二尾鱼,一饱良已泰。
充肠我诚足,染指客应嘅。
平生食肉相,萧瑟何足頼。
王郎催牛炙,韩老忆鲸鱠。
侠气信雄夸,戏语亦狡狯。
吾师鲁顔子,陋巷翳蓬艾。
执瓢不可从,一取清泉漱。
总结:
这首诗以描写吃喝为主线,用了一系列的描写手法来表现吃的满足和对美食的向往。首先,通过“蕨拳婴儿手,笋解箨龙蜕”和“荐羞杞菊间,采斸烟雨外”,描绘了各种鲜美的食材。随后,诗人嗟叹自己只能吃简单的藜藿饭,暗示对美食的渴望。然而,朝来的二尾鱼让他得到了满足,也反映了生活中的一些喜悦。接着,他表达了对美食的热爱,将自己的肠胃充盈满足,不愿意停止享受美食的滋味。最后,诗中出现了一位吾师鲁颜子,描述了他身处陋巷,却有着高尚品味,选择清泉漱口,表现了他不随俗流的独立品性。
整首诗以美食为主线,通过对食材的描绘、对美食的渴望和满足,以及对品味和独立个性的讴歌,展现了诗人对生活中细节的热爱和对美好生活的向往。
“笋解箨龙蜕”相关诗句:
- 笋解箨龙蜕 出自 [宋] 朱松 ·《蔬饭 》
- 笋解箨龙蜕 出自 [宋] 洪迈 ·《蔬饭 》
- 御厨赐笋未解箨 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵何子楚食樱桃 》
- 笋箨自解时吹香 出自 [宋] 陆游 ·《怡斋 》
- 解箨忽惊笋成竿 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵鲜于晋伯三月病起二首 其一 》
- 霜肤解箨初尝笋 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王勉夫晚春 》
- 箨龙已过头番笋 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 雨解箨龙鳞 出自 [宋] 王庭珪 ·《颇侄明碧轩 》
- 箨龙亦解作水供 出自 [宋] 王十朋 ·《仪凤得珠字 》
- 箨龙亦解作水供 出自 [宋] 刘仪凤 ·《饮王龟龄瑞白堂秉烛观跳珠分韵得珠字 》
- 老龙脱甲蛇解蜕 出自 [宋] 梁安世 ·《秦碑一纸并古诗呈王梅溪太守 》
- 金鳞蜕作斓斑箨 出自 [宋] 曾丰 ·《歧竹 》
- 笋翻箨 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 竿齐笋箨垂 出自 [唐] 司空图 ·《偶书五首 二 》
- 鹿胎含笋箨 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其十七 》
- 晚笋亦脱箨 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其一 》
- 露笋翻晓箨 出自 [宋] 周弼 ·《题蕺山僧竹阁 》
- 初笋半遗箨 出自 [宋] 宋庠 ·《夏日晚出芙蓉堂 》
- 箨笋看成竹 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以平生诗藁俾赵家浄录因见题後 》
- 初箨笋穿苔 出自 [宋] 宋庠 ·《过留台吴侍郎新葺菜市小园 》