“却笑思鲈脍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却笑思鲈脍”出自哪首诗？
答案： “却笑思鲈脍”出自： 宋代 李彭的 《句 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： què xiào sī lú kuài ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“却笑思鲈脍”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“却笑思鲈脍”已经是第一句了。
问题3：“却笑思鲈脍”的下一句是什么？
答案： “却笑思鲈脍”的下一句是： 应须持蟹螯 , 诗句拼音为： yìng xū chí xiè áo ，诗句平仄：○平平仄平。
“却笑思鲈脍”全诗
句 其二 (jù qí èr)
却笑思鲈脍，应须持蟹螯。
仄仄○平仄，○平平仄平。
“却笑思鲈脍”繁体原文
句 其二
卻笑思鱸膾，應須持蟹螯。
“却笑思鲈脍”韵律对照
仄仄○平仄，○平平仄平。
却笑思鲈脍，应须持蟹螯。
“却笑思鲈脍”全诗注音
却笑思鲈脍，应须持蟹螯。
“却笑思鲈脍”全诗翻译
译文：
我却笑着说，思念着美味的鲈鱼肉，应该拿着螃蟹的钳子来吃。
总结：这句话表达了作者的愉悦心情，他想念着美味的鲈鱼肉，并建议用螃蟹的钳子来享用。
“却笑思鲈脍”相关诗句：
- 却笑思鲈脍 出自 [宋] 李彭 ·《句 其二 》
- 归思鲈鱼脍 出自 [宋] 杨亿 ·《义门胡生南归 》
- 非思鲈鱼脍 出自 [唐] 李羣玉 ·《将之吴越留别坐中文酒诸侣 》
- 砟脍犹思巨口鲈 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其六 》
- 漫思鲈脍拌金齑 出自 [宋] 罗与之 ·《此悟 》
- 忽思鲈脍寒菰羹 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 脍鲈元不动乡思 出自 [宋] 叶茵 ·《吴江三高祠 张翰 》
- 搔首却思鲈 出自 [宋] 袁瑨 ·《卜居 》
- 却笑鲈乡垂钓手 出自 [宋] 范成大 ·《鄂州南楼 》
- 却咍张翰只思鲈 出自 [宋] 韦骧 ·《又答惠诗并新鳝 》
- 笑他思着蓴鲈者 出自 [宋] 傅九万 ·《句 》
- 银丝脍鲈 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 震泽鲈堪脍 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 扁舟五湖 》
- 鲈肥脍堪切 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送裴如晦宰吴江 》
- 煮蟹脍溪鲈 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其八 》
- 晨庖鲈脍美 出自 [宋] 李光 ·《送孟博二首 其一 》
- 斫脍选肥鲈 出自 [宋] 郭祥正 ·《与内饮有赠 》
- 鲈鱼越人脍 出自 [宋] 刘攽 ·《秋怀二首 其二 》
- 饱脍鲈鱼鲜 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 鲈脍古来美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄滁州欧阳永叔 》