首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详为赋二首 其一 > 三年壮士起淮濆

“三年壮士起淮濆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三年壮士起淮濆”出自哪首诗？

答案： “三年壮士起淮濆”出自： 宋代 戴复古的 《安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详为赋二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān nián zhuàng shì qǐ huái pēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“三年壮士起淮濆”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“三年壮士起淮濆”已经是第一句了。

问题3：“三年壮士起淮濆”的下一句是什么？

答案： “三年壮士起淮濆”的下一句是： 贾勇从公定七闽 , 诗句拼音为： jiǎ yǒng cóng gōng dìng qī mǐn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“三年壮士起淮濆”全诗

安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详为赋二首 其一 (ān fēng cuì lǐ huá bèi zhǐ jiān jūn rù mǐn tǎo zéi huá shēn dū zhū jiāng xiān pò zéi cháo xué suǒ xiāng zhé shèng zhāo bǔ shǐ zhī chéng gōng jiān jūn zhī lì jū duō shǒu tīng zhōu sì nián mín lài yǐ ān yǒu yìng biàn yā nán zhī cái pú yóu tīng shào jiān shí zhī qí xiáng wèi fù èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

三年壮士起淮濆，贾勇从公定七闽。
在昔猩鼯中夜啸，而今桃李万山春。
临危性命轻如叶，破敌机锋妙若神。
自此南人不知反，使君还亦是天人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

sān nián zhuàng shì qǐ huái pēn ， jiǎ yǒng cóng gōng dìng qī mǐn 。
zài xī xīng wú zhōng yè xiào ， ér jīn táo lǐ wàn shān chūn 。
lín wēi xìng mìng qīng rú yè ， pò dí jī fēng miào ruò shén 。
zì cǐ nán rén bù zhī fǎn ， shǐ jūn huán yì shì tiān rén 。

“三年壮士起淮濆”繁体原文

安豐倅李華被旨監軍入閩討賊華身督諸將先破賊巢穴所鄉輒勝招捕使之成功監軍之力居多守汀州四年民頼以安有應變壓難之才僕遊汀邵間實知其詳爲賦二首 其一

三年壯士起淮濆，賈勇從公定七閩。
在昔猩鼯中夜嘯，而今桃李萬山春。
臨危性命輕如葉，破敵機鋒妙若神。
自此南人不知反，使君還亦是天人。

“三年壮士起淮濆”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
三年壮士起淮濆，贾勇从公定七闽。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
在昔猩鼯中夜啸，而今桃李万山春。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
临危性命轻如叶，破敌机锋妙若神。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
自此南人不知反，使君还亦是天人。

“三年壮士起淮濆”全诗注音

sān nián zhuàng shì qǐ huái pēn ， jiǎ yǒng cóng gōng dìng qī mǐn 。

三年壮士起淮濆，贾勇从公定七闽。

zài xī xīng wú zhōng yè xiào ， ér jīn táo lǐ wàn shān chūn 。

在昔猩鼯中夜啸，而今桃李万山春。

lín wēi xìng mìng qīng rú yè ， pò dí jī fēng miào ruò shén 。

临危性命轻如叶，破敌机锋妙若神。

zì cǐ nán rén bù zhī fǎn ， shǐ jūn huán yì shì tiān rén 。

自此南人不知反，使君还亦是天人。

“三年壮士起淮濆”全诗翻译

译文：

三年前，这些勇士起义于淮濆地区，贾勇也跟随着他们一同定下七闽。
在过去，猩鼯（一种猛兽）曾在夜晚啸叫，而如今，桃李芬芳遍布万山，春意盎然。
面对危险，他们的性命轻如羽毛，破敌之时，战术妙如神佛。
从此南方的人们不再知道回头，而我们的使君亦如天神一般归来。

总结：

这是一首颂扬勇士英勇奋斗的诗歌。壮士们起义三年来，贾勇率领他们定下七闽，取得了显著的成就。过去在野外，猩鼯的啸叫曾令人惊骇，但如今桃李芳华盛开，春意满满。勇士们面对生死时刻，表现得坚韧无比，战胜敌人的战术更是智慧非凡。此后，南方的人们都迷失在无知之中，唯有贾勇这位使君归来后依然得到人们的景仰，宛如天神一般。

“三年壮士起淮濆”诗句作者戴复古介绍：

戴复古（一一六七～？）（生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算），字式之，黄岩（今属浙江）人，居南塘石屏山，因号石屏。敏子。少孤，笃志於诗，从林宪、徐似道游，又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年，仅於理宗绍定五年（一二三二）爲邵武教授（明嘉靖《邵武府志》卷四）。年近八十，始由其子琦自镇江迎还，又数年後卒（《台州外书》卷四）。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》，袁甫选爲《续集》，萧泰来选爲《第三稿》，李贾、姚镛选爲《第四稿》（清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二）。又有《石屏新语》一卷（《台州外书》卷六）。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。　戴复古诗，以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷（简称四库本），及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷（简称群贤本）、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷（简称六十家本）等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“三年壮士起淮濆”相关诗句：

“三年壮士起淮濆”每个字的意思：

包含“三年壮士起淮濆”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂