“勇如壮士起临边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勇如壮士起临边”出自哪首诗?
答案: “勇如壮士起临边”出自: 宋代 赵蕃的 《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒng rú zhuàng shì qǐ lín biān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“勇如壮士起临边”的上一句是什么?
答案:
“勇如壮士起临边”的上一句是: 静似幽人居在谷 , 诗句拼音为: jìng sì yōu rén jū zài gǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“勇如壮士起临边”的下一句是什么?
答案: “勇如壮士起临边”的下一句是: 波澜收卷虽余地 , 诗句拼音为: bō lán shōu juàn suī yú dì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“勇如壮士起临边”全诗
进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二 (jìn zhī fù yǒu xiāng tán zhī yì èr shī jiàn xī bié yì qí èr)
君诗悟入已多年,信手拈来总自然。
静似幽人居在谷,勇如壮士起临边。
波澜收卷虽余地,光艳发舒终属天。
笑我饥吟空白首,乱蛩衰草晚风蝉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“勇如壮士起临边”繁体原文
進之復有湘潭之役二詩見惜別意 其二
君詩悟入已多年,信手拈來總自然。
靜似幽人居在谷,勇如壯士起臨邊。
波瀾收卷雖餘地,光豔發舒終屬天。
笑我饑吟空白首,亂蛩衰草晚風蟬。
“勇如壮士起临边”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君诗悟入已多年,信手拈来总自然。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
静似幽人居在谷,勇如壮士起临边。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
波澜收卷虽余地,光艳发舒终属天。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑我饥吟空白首,乱蛩衰草晚风蝉。
“勇如壮士起临边”全诗注音
君诗悟入已多年,信手拈来总自然。
静似幽人居在谷,勇如壮士起临边。
波澜收卷虽余地,光艳发舒终属天。
笑我饥吟空白首,乱蛩衰草晚风蝉。
“勇如壮士起临边”全诗翻译
译文:
多年来君的诗才渐有所悟,信手拈来诗篇自然流畅。静态宛如幽居深谷的隐士,勇猛如壮士登高临边。波澜渐渐收拢,虽有余地,光彩却终属天赐。我笑自己饥寒之下白首吟咏,而蛩虫声、凋零的草木和晚风中的蝉鸣,仍在不止。
“勇如壮士起临边”相关诗句:
- 勇如壮士起临边 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二 》
- 壮士前歌勇 出自 [宋] 刘敞 ·《驾幸飞山教场阅武侍宴 》
- 壮士颇知勇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣麻 》
- 勇夫壮士尚抱疾 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 壮士鼓勇君王存 出自 [宋] 张碧 ·《鸿门 》
- 壮士鼓勇君王存 出自 [唐] 张碧 ·《鸿沟 》
- 鹅鸭池边勇士多 出自 [宋] 韩元吉 ·《郑守用前韵见示因亦和答四首 其三 》
- 壮如骅骝勇鸇鹘 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 穷边壮士歌 出自 [宋] 王令 ·《何处难忘酒十首 其七 》
- 壮士守边埸 出自 [宋] 陈傅良 ·《除夜用前韵 》
- 壮士临风独慨慷 出自 [宋] 晁冲之 ·《次四兄韵效李义山雪 》
- 登临壮士兴怀地 出自 [宋] 陆游 ·《南楼 》
- 志士临风惜壮猷 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢处州乡人二首 其二 》
- 壮士田间起 出自 [宋] 吴潜 ·《秋风叹四首 其一 》
- 壮士卷甲起 出自 [宋] 王炎 ·《出塞曲 》
- 激起壮士心 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和子仪闻蝉 》
- 奋迅临边虽似壮 出自 [宋] 韩淲 ·《世昌携项平甫所和诗来叹其已逝次韵一首 》
- 沿边壮士生食肉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻好头赤 》
- 边头壮士簸旗红 出自 [宋] 魏了翁 ·《和李校书沐川三绝 其三 》
- 壮士耳边都不闻 出自 [宋] 石介 ·《闻子规 》