“而亦足以见其行己之简敬也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“而亦足以见其行己之简敬也”出自哪首诗?
答案: “而亦足以见其行己之简敬也”出自: 宋代 岳珂的 《刘资政符宝帖赞》, 诗句拼音为: ér yì zú yǐ jiàn qí xíng jǐ zhī jiǎn jìng yě 。
问题2:“而亦足以见其行己之简敬也”的上一句是什么?
答案:
“而亦足以见其行己之简敬也”的上一句是: 虽未足以尽乎平生 , 诗句拼音为: suī wèi zú yǐ jìn hū píng shēng
。
问题3:“而亦足以见其行己之简敬也”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“而亦足以见其行己之简敬也”已经是最后一句了。
“而亦足以见其行己之简敬也”全诗
刘资政符宝帖赞 (liú zī zhèng fú bǎo tiē zàn)
公两登西掖,前後抗论数十疏,可谓刚且劲。
而扈卫江右,遭时不竞。
斯亦可以言命矣。
夫遗学所传,虽未足以尽乎平生,而亦足以见其行己之简敬也。
平仄平平仄,平仄仄○仄仄○,仄仄平○仄。
平仄仄平仄,平平仄仄。
平仄仄仄平仄仄。
平○仄仄○,平仄仄仄仄平平平,平仄仄仄仄○○仄平仄仄仄。
“而亦足以见其行己之简敬也”繁体原文
劉資政符寶帖贊
公兩登西掖,前後抗論數十疏,可謂剛且勁。
而扈衛江右,遭時不競。
斯亦可以言命矣。
夫遺學所傳,雖未足以盡乎平生,而亦足以見其行己之簡敬也。
“而亦足以见其行己之简敬也”全诗注音
公两登西掖,前後抗论数十疏,可谓刚且劲。
而扈卫江右,遭时不竞。
斯亦可以言命矣。
夫遗学所传,虽未足以尽乎平生,而亦足以见其行己之简敬也。
“而亦足以见其行己之简敬也”全诗翻译
译文:
公元前两年登上西苑,前后反复上书数十篇,可谓坚定而有力。
但在护卫江右的时候,遭遇时势不利,无法竞争。
这也可以说是宣扬国家命令的一种表现。
遗传下来的学识,虽然不足以完整地传承一生,但也足以显示他行为简朴而敬重学问的态度。
总结:
诗中描述了一个登上西苑上书劝谏的官员,虽然他在平生中坚持直言不讳,但在护卫江右时遇到了挫折。尽管如此,他的学识和行为仍然体现了他对学问的尊重与追求。
“而亦足以见其行己之简敬也”相关诗句:
- 而亦足以见其行己之简敬也 出自 [宋] 岳珂 ·《刘资政符宝帖赞 》
- 亦以观其笔之妙而句之工也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖二花诗帖赞 》
- 其亦足以见植槐之志 出自 [宋] 岳珂 ·《葛常之犀表帖赞 》
- 其知所以行己也必矣 出自 [宋] 岳珂 ·《蒋观文钱塘天府二帖赞 》
- 必其地之景物足以称其诗也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章道林诗帖赞 》
- 信乎其嗜之专而见之卓也 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达书简帖赞 》
- 足以验其平生之工夫也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 意其乐之真足以忘疲也 出自 [宋] 岳珂 ·《宋素臣惜别诗帖 》
- 亦未足以换墨练之裙也 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖阳春词帖赞 》
- 尚可以见其人之绪余也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 亦足以见其得意 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖寄黄鲁直诗帖赞 》
- 然亦足以知其自信之力 出自 [宋] 岳珂 ·《龚深父南康帖赞 》
- 亦足以见前修之志 出自 [宋] 岳珂 ·《折枢密子友帖赞 》
- 又将因其字而彷佛其绝世之清尘也 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 予将以之爲行己之师 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临王献之台符帖赞 》
- 用其多以见己 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宋乔年真赞 》
- 而未见其人也 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 又以其习尚之笃而溺之于专 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 而亦未暇辨其是非也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛稷夏热帖赞 》
- 亦有无其实而固求者也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清闲处士颂 》