“多谢光临无别意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多谢光临无别意”出自哪首诗?
答案: “多谢光临无别意”出自: 宋代 廖刚的 《代祖父次韵酬罗君宝见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō xiè guāng lín wú bié yì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“多谢光临无别意”的上一句是什么?
答案:
“多谢光临无别意”的上一句是: 俯叹劳生一梦间 , 诗句拼音为: fǔ tàn láo shēng yī mèng jiān
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“多谢光临无别意”的下一句是什么?
答案: “多谢光临无别意”的下一句是: 为闻流水与高山 , 诗句拼音为: wèi wén liú shuǐ yǔ gāo shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“多谢光临无别意”全诗
代祖父次韵酬罗君宝见赠 (dài zǔ fù cì yùn chóu luó jūn bǎo jiàn zèng)
萧条门巷陋於顔,老去青春仅得闲。
心画传家无计筞,手谈留客谩机关。
静思往事千年上,俯叹劳生一梦间。
多谢光临无别意,为闻流水与高山。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“多谢光临无别意”繁体原文
代祖父次韻酬羅君寶見贈
蕭條門巷陋於顔,老去青春僅得閑。
心畫傳家無計筞,手談留客謾機關。
靜思往事千年上,俯歎勞生一夢間。
多謝光臨無别意,爲聞流水與高山。
“多谢光临无别意”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
萧条门巷陋於顔,老去青春仅得闲。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
心画传家无计筞,手谈留客谩机关。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
静思往事千年上,俯叹劳生一梦间。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
多谢光临无别意,为闻流水与高山。
“多谢光临无别意”全诗注音
萧条门巷陋於顔,老去青春仅得闲。
心画传家无计筞,手谈留客谩机关。
静思往事千年上,俯叹劳生一梦间。
多谢光临无别意,为闻流水与高山。
“多谢光临无别意”全诗翻译
译文:
萧条的街巷狭窄,面容黯淡,年老之时,青春几乎无处闲适。
内心描绘家传艺术,却无计策可行;言谈之间留客,却是虚张声势。
静心回想往事千年,不禁俯首叹息人生劳碌,一切似一梦之间。
非常感谢您的光临,无他意,只为聆听流水声与高山鸣响。
总结:这篇古文抒发了对衰老的感慨以及对生活中纷繁世事的静思,表达了对流水与高山的喜爱之情。文中通过比喻和意象的运用,展现了作者内心的情感与哲理思考。
“多谢光临无别意”总结赏析
赏析:这首诗以古人诗意的语言,表现了作者对光阴流逝和人生无常的感慨。诗中描述了门巷荒凉、容颜衰老,表现了时光不饶人的无情。作者感慨自己老去,青春年少已逝,只剩下一些闲暇时光。他内心充满了无奈,无法传承家业,也难以留住客人,生活充满了无所作为的失落感。静坐思考,往事浮现眼前,回首千年历史,感慨万分,认识到生命的短暂和无常。诗人在最后感谢客人光临,但表达了对于生活和人生的深深忧虑和迷茫。
“多谢光临无别意”相关诗句:
- 多谢光临无别意 出自 [宋] 廖刚 ·《代祖父次韵酬罗君宝见赠 》
- 多谢蟾光深有意 出自 [宋] 周紫芝 ·《十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其三 》
- 临别眼中无小谢 出自 [宋] 唐庚 ·《走城西别处厚居正两宗兄会居正出独与处厚笑语终日颇有卜邻之兴因属买田江陵作此诗 》
- 临别有些无尽意 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠徐翔卿之别 》
- 欲别谢临川 出自 [唐] 刘长卿 ·《鄂渚送池州程使君 》
- 多谢临湘尉 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吕谦益卿三首 其一 》
- 临存多谢知音鲍 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其四 》
- 临归多谢馈兼金 出自 [宋] 王迈 ·《谢政府馈金 》
- 迎繁送谢别有意 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 五 》
- 多谢衔杯送别舟 出自 [宋] 柴元彪 ·《别茶陵士友 》
- 临别意难尽 出自 [唐] 李白 ·《邺中赠王大 》
- 聊将临别意 出自 [宋] 洪适 ·《慈云祖老相邀至悠然阁倦不克往 》
- 多谢春风意 出自 [宋] 韩维 ·《再游卞氏园亭 》
- 多谢黄花意 出自 [宋] 宋祁 ·《九日至卫南 》
- 多谢故人意 出自 [宋] 李纲 ·《钱申伯自海陵避地临汀闻余北归相迓於武平赋诗见意二首 其一 》
- 多谢熟致意 出自 [宋] 韩淲 ·《送临江时教授秩满还婺兼寄巩戴 》
- 多谢相招意 出自 [宋] 许景衡 ·《招隐堂 》
- 多谢栖鸾意 出自 [宋] 陈藻 ·《郑簿约饮不赴以诗谢之 》
- 多谢此君意 出自 [宋] 王禹偁 ·《东邻竹 》
- 别後临流意自迷 出自 [宋] 方回 ·《别後 》