首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆弟 > 春风吹香袭人骨

“春风吹香袭人骨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“春风吹香袭人骨”出自哪首诗？

答案： “春风吹香袭人骨”出自： 宋代 蔡襄的 《忆弟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn fēng chuī xiāng xí rén gǔ ，诗句平仄： 平平○平仄平仄 。

问题2：“春风吹香袭人骨”的上一句是什么？

答案： “春风吹香袭人骨”的上一句是： 遶溪十里蔷薇花 , 诗句拼音为： rào xī shí lǐ qiáng wēi huā ，诗句平仄： 平平○平仄平仄 。

问题3：“春风吹香袭人骨”的下一句是什么？

答案： “春风吹香袭人骨”的下一句是： 乾红淡白相交加 , 诗句拼音为： qián hóng dàn bái xiāng jiāo jiā ，诗句平仄：平平仄仄○平平。

“春风吹香袭人骨”全诗

忆弟 (yì dì)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

清溪曲曲抱山斜，遶溪十里蔷薇花。
春风吹香袭人骨，乾红淡白相交加。
眼睛眩晃不能视，烂如赤日凌朝霞。
时有扁舟向中下，共疑来处从仙家。
于时邀我临流饮，下踞大石盘犬牙。
平生意气一快论，屈指世务还惊嗟。
酒酣襞纸探强韵，胡涂醉字成乱鸦。
侵更把火入官舍，下马犹吟诗各夸。
何言花落悲人世，只见溪流度岁华。
今年初夏我复至，深丛晚艳余孤葩。
山川故物依然在，惟子别路幽明赊。
想象音容杳何许，桂旗猎猎随云车。
悲来独坐荫芳树，涕泪挥洒沾黄沙。
行人怪我爱溪水，那知此恨无边涯。

平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平平。
平平○平仄平仄，平平仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
平仄○平仄○仄，仄平平仄○平平。
平平平仄○平仄，仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
平○仄仄仄平仄，仄仄○○平仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄○平仄，仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

qīng xī qū qū bào shān xié ， rào xī shí lǐ qiáng wēi huā 。
chūn fēng chuī xiāng xí rén gǔ ， qián hóng dàn bái xiāng jiāo jiā 。
yǎn jīng xuàn huàng bù néng shì ， làn rú chì rì líng cháo xiá 。
shí yǒu piān zhōu xiàng zhōng xià ， gòng yí lái chù cóng xiān jiā 。
yú shí yāo wǒ lín liú yǐn ， xià jù dà shí pán quǎn yá 。
píng shēng yì qì yī kuài lùn ， qū zhǐ shì wù huán jīng jiē 。
jiǔ hān bì zhǐ tàn qiáng yùn ， hú tú zuì zì chéng luàn yā 。
qīn gèng bǎ huǒ rù guān shè ， xià mǎ yóu yín shī gè kuā 。
hé yán huā luò bēi rén shì ， zhǐ jiàn xī liú dù suì huá 。
jīn nián chū xià wǒ fù zhì ， shēn cóng wǎn yàn yú gū pā 。
shān chuān gù wù yī rán zài ， wéi zǐ bié lù yōu míng shē 。
xiǎng xiàng yīn róng yǎo hé xǔ ， guì qí liè liè suí yún chē 。
bēi lái dú zuò yìn fāng shù ， tì lèi huī sǎ zhān huáng shā 。
xíng rén guài wǒ ài xī shuǐ ， nà zhī cǐ hèn wú biān yá 。

“春风吹香袭人骨”繁体原文

憶弟

清溪曲曲抱山斜，遶溪十里薔薇花。
春風吹香襲人骨，乾紅淡白相交加。
眼睛眩晃不能視，爛如赤日凌朝霞。
時有扁舟向中下，共疑來處從仙家。
于時邀我臨流飲，下踞大石盤犬牙。
平生意氣一快論，屈指世務還驚嗟。
酒酣襞紙探强韻，胡塗醉字成亂鴉。
侵更把火入官舍，下馬猶吟詩各誇。
何言花落悲人世，只見溪流度歲華。
今年初夏我復至，深叢晚艷餘孤葩。
山川故物依然在，惟子別路幽明賒。
想象音容杳何許，桂旗獵獵隨雲車。
悲來獨坐蔭芳樹，涕淚揮灑霑黄沙。
行人怪我愛溪水，那知此恨無邊涯。

“春风吹香袭人骨”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平平。
清溪曲曲抱山斜，遶溪十里蔷薇花。

平平○平仄平仄，平平仄仄○平平。
春风吹香袭人骨，乾红淡白相交加。

仄○仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
眼睛眩晃不能视，烂如赤日凌朝霞。

平仄○平仄○仄，仄平平仄○平平。
时有扁舟向中下，共疑来处从仙家。

平平平仄○平仄，仄仄仄仄平仄平。
于时邀我临流饮，下踞大石盘犬牙。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
平生意气一快论，屈指世务还惊嗟。

仄平仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
酒酣襞纸探强韵，胡涂醉字成乱鸦。

平○仄仄仄平仄，仄仄○○平仄平。
侵更把火入官舍，下马犹吟诗各夸。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何言花落悲人世，只见溪流度岁华。

平平平仄仄仄仄，○平仄仄平平平。
今年初夏我复至，深丛晚艳余孤葩。

平平仄仄平平仄，平仄仄仄平平平。
山川故物依然在，惟子别路幽明赊。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
想象音容杳何许，桂旗猎猎随云车。

平平仄仄○平仄，仄仄平仄平平平。
悲来独坐荫芳树，涕泪挥洒沾黄沙。

○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
行人怪我爱溪水，那知此恨无边涯。

“春风吹香袭人骨”全诗注音

qīng xī qū qū bào shān xié ， rào xī shí lǐ qiáng wēi huā 。

清溪曲曲抱山斜，遶溪十里蔷薇花。

chūn fēng chuī xiāng xí rén gǔ ， qián hóng dàn bái xiāng jiāo jiā 。

春风吹香袭人骨，乾红淡白相交加。

yǎn jīng xuàn huàng bù néng shì ， làn rú chì rì líng cháo xiá 。

眼睛眩晃不能视，烂如赤日凌朝霞。

shí yǒu piān zhōu xiàng zhōng xià ， gòng yí lái chù cóng xiān jiā 。

时有扁舟向中下，共疑来处从仙家。

yú shí yāo wǒ lín liú yǐn ， xià jù dà shí pán quǎn yá 。

于时邀我临流饮，下踞大石盘犬牙。

píng shēng yì qì yī kuài lùn ， qū zhǐ shì wù huán jīng jiē 。

平生意气一快论，屈指世务还惊嗟。

jiǔ hān bì zhǐ tàn qiáng yùn ， hú tú zuì zì chéng luàn yā 。

酒酣襞纸探强韵，胡涂醉字成乱鸦。

qīn gèng bǎ huǒ rù guān shè ， xià mǎ yóu yín shī gè kuā 。

侵更把火入官舍，下马犹吟诗各夸。

hé yán huā luò bēi rén shì ， zhǐ jiàn xī liú dù suì huá 。

何言花落悲人世，只见溪流度岁华。

jīn nián chū xià wǒ fù zhì ， shēn cóng wǎn yàn yú gū pā 。

今年初夏我复至，深丛晚艳余孤葩。

shān chuān gù wù yī rán zài ， wéi zǐ bié lù yōu míng shē 。

山川故物依然在，惟子别路幽明赊。

xiǎng xiàng yīn róng yǎo hé xǔ ， guì qí liè liè suí yún chē 。

想象音容杳何许，桂旗猎猎随云车。

bēi lái dú zuò yìn fāng shù ， tì lèi huī sǎ zhān huáng shā 。

悲来独坐荫芳树，涕泪挥洒沾黄沙。

xíng rén guài wǒ ài xī shuǐ ， nà zhī cǐ hèn wú biān yá 。

行人怪我爱溪水，那知此恨无边涯。

“春风吹香袭人骨”全诗翻译

译文：
清澈的溪水蜿蜒抱着斜斜的山峦，沿着溪水十里都是盛开的蔷薇花。春风吹来，花香扑鼻，让人陶醉其中，心旷神怡。红花和白花相互交织，美不胜收。

眼睛被这美景所迷惑，几乎无法看清。景色如同烈日升起时的朝霞一般耀眼夺目。偶尔有小船驶过，让人忍不住猜测来自仙家的幻境。

于是，有人邀请我来到溪边，一起畅饮。我们坐在大石上，品着流水的清凉，心情舒畅。谈论平生志趣，但一提到现实世务，却又感慨不已。

喝酒让我们兴致高昂，为了增添韵味，甚至拿出纸笔吟诗作对，但因为喝醉了，字写得乱七八糟，像是乱鸦在乱飞。

后来，我想在官舍里生火取暖，下马时还忍不住吟诗吟得很高兴。但真正悲伤的是，看到花儿飘落，我却不是为人世间的变幻所悲，而是感叹岁月的流逝。

今年初夏我又来到这里，深处丛林中还残留着几朵晚艳的孤花。山川和古物依旧存在，唯独你已不在这条幽深的小路上。

我怀念你的音容笑貌，却不知你此刻身在何处。仿佛看到你的桂旗随风飘扬，像是在追逐着云彩的车马一般。

悲伤使我独自坐在荫凉的芳树下，泪水不禁滴落，洒在黄色的沙地上。别人奇怪我为何如此喜爱这条溪水，却不知这其中蕴藏着我无尽的思念之情，如同这溪水一样广阔无边。

“春风吹香袭人骨”诗句作者蔡襄介绍：

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。更多...

“春风吹香袭人骨”相关诗句：

“春风吹香袭人骨”每个字的意思：

包含“春风吹香袭人骨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂