“只应解化元非死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应解化元非死”出自哪首诗?
答案: “只应解化元非死”出自: 宋代 李壁的 《凌丹亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng jiě huà yuán fēi sǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“只应解化元非死”的上一句是什么?
答案:
“只应解化元非死”的上一句是: 今看灵骨琐苍苔 , 诗句拼音为: jīn kàn líng gǔ suǒ cāng tái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“只应解化元非死”的下一句是什么?
答案: “只应解化元非死”的下一句是: 万一排空为我来 , 诗句拼音为: wàn yī pái kōng wèi wǒ lái ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“只应解化元非死”全诗
凌丹亭 (líng dān tíng)
犹忆儿时共酒杯,今看灵骨琐苍苔。
只应解化元非死,万一排空为我来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“只应解化元非死”繁体原文
凌丹亭
猶憶兒時共酒杯,今看靈骨瑣蒼苔。
祇應解化元非死,萬一排空爲我來。
“只应解化元非死”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
犹忆儿时共酒杯,今看灵骨琐苍苔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
只应解化元非死,万一排空为我来。
“只应解化元非死”全诗注音
犹忆儿时共酒杯,今看灵骨琐苍苔。
只应解化元非死,万一排空为我来。
“只应解化元非死”全诗翻译
译文:
犹忆儿时一起喝酒的时光,现在看着这座灵骨已经长满了苍苔。
或许只是解放了灵魂不再受束缚,也有可能是为了我来排除一切障碍。
总结:
诗人回忆起过去与朋友共饮的美好时光,如今看着灵骨覆盖苍苔,感慨万千。他认为或许这位故人的灵魂已解脱,不再受死亡的束缚,也有可能为了他而降临世间,排除一切阻碍。这首诗意蕴深远,暗示着生死循环、命运的转变与抉择。
“只应解化元非死”相关诗句:
- 只应解化元非死 出自 [宋] 李壁 ·《凌丹亭 》
- 推恩已解宏元化 出自 [宋] 喻良能 ·《安抚大资李参政生辰 其一 》
- 元和十二载八月解化 出自 [唐] 白元鉴 ·《新池 》
- 非关元化偏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和接花 》
- 化工只解呈新巧 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》
- 元来奉化只如此 出自 [宋] 释了惠 ·《布袋赞 》
- 後死元非福 出自 [宋] 方回 ·《全州吕农簿挽诗三首 其三 》
- 幻化应羞解语花 出自 [宋] 虞俦 ·《游虎丘再用韵 》
- 笔端应解化龙飞 出自 [唐] 杨凝式 ·《题怀素酒狂贴後 》
- 造化元非雨露偏 出自 [宋] 洪适 ·《予得圃芝山之麓去春始治畦径名曰山居中爲芝榭四楹其秋双芝产于榭南今夏复见四本而盘洲亦有其二因刻诗以志之 》
- 同处元非造化工 出自 [宋] 王柏 ·《和秋涧惠兰韵 》
- 豚膏鼎化元非胾 出自 [宋] 林希逸 ·《豨冻宜酒以皮爲之入口爽而色可爱客以山谷醒酒冰比之余谓冰鳞物也其性寒比之玉狸又不莹戏成一首 》
- 解除须发元非错 出自 [宋] 周孚 ·《同范三哥访鉴长老鉴犍爲人而挂锡金山 》
- 虚应有神元不死 出自 [宋] 释居简 ·《茤谷 》
- 羊祜元非死朽人 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳汤仲材以其家息庵存斋东涧三大老鄂州黄龙寺僧惠璋入石诗装爲一轴求士大夫赞颂紫阳山下方回之先人字元章嘉定甲戌与晦静先生同年爲下偈言而不及此意可乎仲材能作只夜回作伽佗可也 其一 》
- 庭梧陨叶元非死 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其七 》
- 只应法正死 出自 [宋] 苏轼 ·《永安宫 》
- 应化即非真 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其一 》
- 只应化成淮上云 出自 [宋] 张耒 ·《周氏行 》
- 只应解箨抽青玉 出自 [宋] 张耒 ·《晚春初夏八首 其三 》