首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉问座主丘侍郎 其二 > 顾盼有晶威

“顾盼有晶威”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“顾盼有晶威”出自哪首诗？

答案： “顾盼有晶威”出自： 宋代 周南的 《奉问座主丘侍郎 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gù pàn yǒu jīng wēi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“顾盼有晶威”的上一句是什么？

答案： “顾盼有晶威”的上一句是： 勳庸迟琬琰 , 诗句拼音为： xūn yōng chí wǎn yǎn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“顾盼有晶威”的下一句是什么？

答案： “顾盼有晶威”的下一句是： 伯氏供为子 , 诗句拼音为： bǎi shì gòng wèi zǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“顾盼有晶威”全诗

奉问座主丘侍郎 其二 (fèng wèn zuò zhǔ qiū shì láng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周南。

故老凄其甚，嗟余尚庶几。
勳庸迟琬琰，顾盼有晶威。
伯氏供为子，诸生记摄衣。
凄凉葑菲恨，图得诲言归。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

gù lǎo qī qí shèn ， jiē yú shàng shù jī 。
xūn yōng chí wǎn yǎn ， gù pàn yǒu jīng wēi 。
bǎi shì gòng wèi zǐ ， zhū shēng jì shè yī 。
qī liáng fēng fēi hèn ， tú dé huì yán guī 。

“顾盼有晶威”繁体原文

奉問座主丘侍郎 其二

故老凄其甚，嗟余尚庶幾。
勳庸遲琬琰，顧盼有晶威。
伯氏供爲子，諸生記攝衣。
凄涼葑菲恨，圖得誨言歸。

“顾盼有晶威”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
故老凄其甚，嗟余尚庶几。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
勳庸迟琬琰，顾盼有晶威。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
伯氏供为子，诸生记摄衣。

平平平仄仄，平仄仄平平。
凄凉葑菲恨，图得诲言归。

“顾盼有晶威”全诗注音

gù lǎo qī qí shèn ， jiē yú shàng shù jī 。

故老凄其甚，嗟余尚庶几。

xūn yōng chí wǎn yǎn ， gù pàn yǒu jīng wēi 。

勳庸迟琬琰，顾盼有晶威。

bǎi shì gòng wèi zǐ ， zhū shēng jì shè yī 。

伯氏供为子，诸生记摄衣。

qī liáng fēng fēi hèn ， tú dé huì yán guī 。

凄凉葑菲恨，图得诲言归。

“顾盼有晶威”全诗翻译

译文：

故老的悲伤非常深切，唉，我仍有些许希望。
勳庸的琬琰，德行迟缓，眼神中有着明亮的威仪。
伯氏供养他如亲子，诸生记下他的衣着。
凄凉的葑菲怀有遗憾，渴望得到教诲的指引回归。


总结：

故老悲伤深切，勳庸的琬琰德行迟缓，伯氏将他当作亲子，葑菲渴望得到教诲。

“顾盼有晶威”诗句作者周南介绍：

周南（一一五九～一二一三），字南仲，平江（今江苏苏州）人。黄度婿。早年从叶适学。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调池州教授。召爲秘书省正字。宁宗庆元初，韩侂胄用事，度以忤意罢右正言，南亦罢，俱入僞学党。开禧三年（一二○七），召试馆职，爲秘书省正字。未几，又以对策诋权要罢。嘉定六年，卒于家，年五十五。有《山房集》二十卷、《後集》二十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《山房集》八卷、《山房後稿》一卷。事见《水心集》卷二○《周君南仲墓志铭》，《宋史》卷三九三有传。　周南诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，编爲二卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“顾盼有晶威”相关诗句：

“顾盼有晶威”每个字的意思：

包含“顾盼有晶威”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂