“争似垂杨无限时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争似垂杨无限时”出自哪首诗?
答案: “争似垂杨无限时”出自: 唐代 刘禹锡的 《杨柳枝词九首 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng sì chuí yáng wú xiàn shí ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“争似垂杨无限时”的上一句是什么?
答案:
“争似垂杨无限时”的上一句是: 城中桃李须臾尽 , 诗句拼音为: chéng zhōng táo lǐ xū yú jìn
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“争似垂杨无限时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“争似垂杨无限时”已经是最后一句了。
“争似垂杨无限时”全诗
杨柳枝词九首 四 (yáng liǔ zhī cí jiǔ shǒu sì)
金谷园中莺乱飞,铜驼陌上好风吹。
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“争似垂杨无限时”繁体原文
楊柳枝詞九首 四
金谷園中鶯亂飛,銅駝陌上好風吹。
城中桃李須臾盡,爭似垂楊無限時。
“争似垂杨无限时”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
金谷园中莺乱飞,铜驼陌上好风吹。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时。
“争似垂杨无限时”全诗注音
金谷园中莺乱飞,铜驼陌上好风吹。
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时。
“争似垂杨无限时”全诗翻译
译文:
金谷园里黄莺们翩翩飞舞,大街小巷吹来了清爽的风。
城中的桃花李花不过片刻便凋零殆尽,何如垂柳永远不衰时。
总结:
这首诗以春景为背景,通过对比金谷园中的莺鸟翩翩飞舞和铜驼陌上的好风吹拂,与城中桃李花的短暂盛放相对比,以及垂柳永不凋零的形象,表达了时间的无情流转和人生的短暂。莺鸟和风是春天的象征,而桃李花的凋谢代表着短暂的美好。相对而言,垂柳的形象则象征着长久的美丽。通过这样的对比,诗人表达了人生短暂,美好时光易逝的感慨,并暗示了对于长久美好的向往。
“争似垂杨无限时”总结赏析
《杨柳枝词九首 四》赏析:
这首诗由唐代诗人刘禹锡创作,以咏史诗为主题,表达了人生短暂,须要珍惜时光的思考。
诗中以自然景物作为背景,描写了金谷园中的情景。诗人描述了园中的杨柳婆娑,莺鸟飞舞,以及陌上的清风。这些自然元素形成了一幅生动的画面,展现出了春天的美丽和生机。
然而,诗人在描述城中桃李花开顷刻即逝时,表现出对光阴流逝的深切感受。城市中的美丽虽然如桃李花一般短暂,但在乡村的金谷园中,杨柳却可以长时间地飘舞。这种对比强调了时间的无情和生命的短暂性。
整首诗透过自然景物的描写,寓意着人生的短促。诗人借此表达了珍惜时间、把握当下的思考。这是一首通过对自然的观察,反映了诗人对人生哲理的深刻思考的诗篇。
“争似垂杨无限时”相关诗句:
- 争似垂杨无限时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 四 》
- 争似垂杨无限时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 无限离情似杨柳 出自 [唐] 临川小吏 ·《登落星湾水心寺题水轩(题拟) 》
- 无限离情似杨柳 出自 [唐] 无名氏 ·《题水心寺水轩 》
- 无限离情似杨柳 出自 [唐] 王操 ·《缺题 二 》
- 无限离情似杨柳 出自 [宋] 王操 ·《题水心寺壁 》
- 争似淡烟杨柳岸 出自 [宋] 释元肇 ·《牧野图 》
- 不似垂杨惜金缕 出自 [唐] 温庭筠 ·《惜春词 》
- 只是垂杨不似他 出自 [宋] 释居简 ·《孤山後 》
- 垂杨只似古来青 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五九 》
- 人似垂杨随日老 出自 [宋] 张耒 ·《题洪泽亭 》
- 惟有垂杨似旧青 出自 [宋] 周密 ·《金陵怀古 》
- 见说杨朱无限泪 出自 [唐] 温庭筠 ·《博山 》
- 杨柳江头无限思 出自 [宋] 张九成 ·《三月六日出城 》
- 梦逐杨花无限思 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵赵至节推首夏 》
- 杨花无限萦春思 出自 [宋] 史弥大 ·《谒越公墓 》
- 蜂蝶争无限 出自 [宋] 韩琦 ·《惜花 》
- 争似着行垂上苑 出自 [唐] 齐己 ·《折杨柳词四首 四 》
- 争似垂衣施庙算 出自 [宋] 王禹偁 ·《战城南 》
- 争似着行垂上苑 出自 [唐] 僧齐己 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》