“鸡人一唱鼓蓬蓬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸡人一唱鼓蓬蓬”出自哪首诗?
答案: “鸡人一唱鼓蓬蓬”出自: 唐代 刘禹锡的 《阙下口号呈柳仪曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī rén yī chàng gǔ péng péng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鸡人一唱鼓蓬蓬”的上一句是什么?
答案:
“鸡人一唱鼓蓬蓬”的上一句是: 彩仗神旗猎晓风 , 诗句拼音为:cǎi zhàng shén qí liè xiǎo fēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“鸡人一唱鼓蓬蓬”的下一句是什么?
答案: “鸡人一唱鼓蓬蓬”的下一句是: 铜壶漏水何时歇 , 诗句拼音为: tóng hú lòu shuǐ hé shí xiē ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”全诗
阙下口号呈柳仪曹 (quē xià kǒu hào chéng liǔ yí cáo)
彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”繁体原文
闕下口號呈柳儀曹
綵仗神旗獵曉風,雞人一唱鼓蓬蓬。
銅壺漏水何時歇,如此相催即老翁。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”全诗注音
彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”全诗翻译
译文:
彩旗高挂,神仗列阵,迎接清晨的凉爽风吹。一声鸡鸣,鼓声嘹亮,鸡人敲击鼓蓬蓬。铜壶滴水,不知何时才能停止,这样的催促令人感觉时光匆匆,仿佛老翁一般。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”总结赏析
赏析:这首诗《阙下口号呈柳仪曹》是唐代文学家刘禹锡的作品,以简洁明快的语言描绘了一个生动的场景。诗人以豪迈的笔调,讴歌了生活中的一幕。
首先,诗中以彩仗神旗、猎晓风、鸡人一唱等生动的描写,勾勒出了一个热闹非凡、喧闹欢腾的场面。这里的彩仗神旗象征着节令的变化和祥和的生活,而猎晓风和鸡人一唱则展现了清晨的生机和活力,使读者仿佛置身其中。
接着,诗人运用铜壶漏水的比喻,暗示了时间的不停流逝。铜壶漏水不停地滴落,象征着光阴的匆匆流逝,不容忽视。而“何时歇”则反映了人们对于时间的焦虑和无法抗拒的老去。这里的“相催即老翁”点明了时间不容情感,不论是年轻人还是老人,都在时间的推移下逐渐变老。
整首诗表现出了诗人对生活的热爱和对时间的深切思考。通过描写欢乐的场景和对时间的敏感感受,诗人让读者感受到了生命的脆弱和宝贵,提醒人们珍惜每一刻,不要虚度光阴。
“鸡人一唱鼓蓬蓬”相关诗句:
- 鸡人一唱鼓蓬蓬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阙下口号呈柳仪曹 》
- 鬭鸡旗底蓬蓬鼓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝春宴 》
- 不堪重唱蓬蓬歌 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一八 》
- 军城晓鼓已蓬蓬 出自 [宋] 张耒 ·《齐安今秋酒殊恶对岸武昌酒可饮故人潘主簿时惠双榼 》
- 安眠不蹋鼓蓬蓬 出自 [宋] 孙觌 ·《王左司致政还乡二首 其一 》
- 蓬蓬楼鼓趣征航 出自 [宋] 赵蕃 ·《重送刘伯瑞二首 其一 》
- 叠鼓蓬蓬起 出自 [宋] 刘弇 ·《雷塘 》
- 一团茅草乱蓬蓬 出自 [宋] 无名氏 ·《题峻极中院法堂壁 》
- 一团茅草乱蓬蓬 出自 [唐] 无名氏 ·《题壁 》
- 鸡人一唱乾坤晓 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六 》
- 空听蓬莱唱旧辞 出自 [宋] 强至 ·《三月五日病中对雨作 》
- 鼓龙蓬 出自 [唐] 李贺 ·《白门前 》
- 蓬巷闹鸡犬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张山甫秘校归缑氏 》
- 谓风蓬蓬而无似物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 古人蓬一窠 出自 [宋] 李焘 ·《客怀 其四 》
- 蓬蓬万窍总号风 出自 [宋] 孙觌 ·《余大观中偕何袭明登仕同爲太学诸生别後二十六年余□南迁道清江袭明逆余於新淦之洲上苍顔白髪大略相似感叹之余饮酒赋诗以爲笑乐袭明笔力雄赡操纸立就凡六七反必用前韵余继和者十二篇云 其二 》
- 北海蓬蓬气怒号 出自 [宋] 苏颂 ·《北帐书事 》
- 蓬蓬结成苍玉球 出自 [宋] 陆游 ·《九月十八夜梦避雨叩一僧院有老宿年八十许邀留甚勤若旧相识者梦中爲赋此诗 》
- 伏想鬓发秋蓬蓬 出自 [宋] 王质 ·《送赵希郮 》
- 旱气烁土飞蓬蓬 出自 [宋] 文同 ·《苦热行 》