“梅花络臂韝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梅花络臂韝”出自哪首诗？
答案： “梅花络臂韝”出自： 宋代 释如净的 《偈颂十八首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： méi huā luò bì gōu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“梅花络臂韝”的上一句是什么？
答案：
“梅花络臂韝”的上一句是： 杨柳粧腰带 , 诗句拼音为：yáng liǔ zhuāng yāo dài
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“梅花络臂韝”的下一句是什么？
答案： “梅花络臂韝”的下一句是： 黄鶑偷眼觑 , 诗句拼音为： huáng yīng tōu yǎn qù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“梅花络臂韝”全诗
偈颂十八首 其八 (jì sòng shí bā shǒu qí bā)
杨柳粧腰带，梅花络臂韝。
黄鶑偷眼觑，舞得最风流。
净慈门下萝卜头。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄平仄平。
“梅花络臂韝”繁体原文
偈頌十八首 其八
楊柳粧腰带，梅花絡臂韝。
黄鶑偷眼覷，舞得最風流。
淨慈門下蘿蔔頭。
“梅花络臂韝”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
杨柳粧腰带，梅花络臂韝。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
黄鶑偷眼觑，舞得最风流。
仄平平仄平仄平。
净慈门下萝卜头。
“梅花络臂韝”全诗注音
杨柳粧腰带，梅花络臂韝。
黄鶑偷眼觑，舞得最风流。
净慈门下萝卜头。
“梅花络臂韝”全诗翻译
译文：
杨柳装扮成腰带，梅花绕着臂腕。
黄鹌鹑偷偷地偷瞄，舞姿最为风流。
在净慈门下，有一个萝卜头。
总结：
这首古文描述了杨柳和梅花的美丽装扮，黄鹌鹑观察并欣赏它们的舞姿，赞叹它们的风采。另外，还提及了净慈门下的一个萝卜头，具体意义需要根据上下文进一步理解。
“梅花络臂韝”相关诗句：
- 梅花络臂韝 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其八 》
- 真珠络臂韝 出自 [唐] 杜甫 ·《即事 》
- 舞袖何年络臂韝 出自 [宋] 李邴 ·《宫词四首 其二 》
- 臂韝珠络带宝装 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 锦韝臂花隼 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 一 》
- 锦韝臂苍鹗 出自 [唐] 元稹 ·《杨子华画三首 二 》
- 骇汗盈臂韝 出自 [宋] 孔武仲 ·《彭泽县 》
- 遂与韝臂亲 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其一○ 》
- 只臂韝羣鸷 出自 [宋] 赵汝回 ·《简陆少监 》
- 红锦臂韝观粉质 出自 [宋] 梅尧臣 ·《沈学士景休知真州 》
- 公子锦韝行臂鹰 出自 [宋] 释善珍 ·《江南 》
- 今见苍鹰掣臂韝 出自 [宋] 释善珍 ·《送孚老再游浙 》
- 自着盘莺锦臂韝 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 十七 》
- 雪乱争飞锦臂韝 出自 [唐] 窦巩 ·《新罗进白鹰 》
- 饥鹰在臂常掣韝 出自 [宋] 王洋 ·《外屏不固婢有思逸者小儿作髙栅限之 》
- 臂韝时架角鹰苍 出自 [宋] 张耒 ·《赠天启友弟 》
- 羯鼓声高舞臂韝 出自 [宋] 苏轼 ·《读开元天宝遗事三首 其三 》
- 便着臂韝躬井臼 出自 [宋] 苏轼 ·《古缠头曲 》
- 锦韝公子臂苍鹘 出自 [宋] 郑獬 ·《黄雀 》
- 泪湿弹丝锦臂韝 出自 [宋] 王庭珪 ·《题罗畴老家明妃辞汉图 》