“独抱岁寒心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独抱岁寒心”出自哪首诗？
答案： “独抱岁寒心”出自： 宋代 胡仲弓的 《咏松 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú bào suì hán xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“独抱岁寒心”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“独抱岁寒心”已经是第一句了。
问题3：“独抱岁寒心”的下一句是什么？
答案： “独抱岁寒心”的下一句是： 不知时有四 , 诗句拼音为： bù zhī shí yǒu sì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“独抱岁寒心”全诗
咏松 其一 (yǒng sōng qí yī)
独抱岁寒心，不知时有四。
赤日行炎天，林下自秋至。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
“独抱岁寒心”繁体原文
詠松 其一
獨抱歲寒心，不知時有四。
赤日行炎天，林下自秋至。
“独抱岁寒心”韵律对照
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
独抱岁寒心，不知时有四。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
赤日行炎天，林下自秋至。
“独抱岁寒心”全诗注音
独抱岁寒心，不知时有四。
赤日行炎天，林下自秋至。
“独抱岁寒心”全诗翻译
译文：
独自怀抱着冰冷的心，不知道已经过了四季。
炽热的太阳穿过酷暑的天空，树林下却已是秋意浓厚。
总结：
诗人表达了他内心的孤独与寒冷，以及对时间流逝的无感知。他描述了夏日的酷暑与秋天的来临，在炎热的天气中感受到了秋意的渐浓。这首诗通过自然景象来反映诗人内心的感受与情感。
“独抱岁寒心”相关诗句：
- 独抱岁寒心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《咏松 其一 》
- 岁寒抱孤独 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 先生独抱岁寒姿 出自 [宋] 刘克庄 ·《别敖器之 》
- 抱此岁寒心 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲张上翁赋松交 》
- 苦心抱岁寒 出自 [宋] 杜范 ·《闲行溪西得梅数花喜甚偶成小诗呈诸赵兄 》
- 同抱岁寒心 出自 [宋] 胡宿 ·《後苑观双竹 》
- 即宜同抱岁寒心 出自 [宋] 曹组 ·《夹竹桃花 》
- 独有岁寒心 出自 [唐] 张说 ·《和魏仆射还乡 》
- 独有岁寒心 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其一○ 》
- 岁晚霜寒心独苦 出自 [宋] 杨万里 ·《赏菊四首 其三 》
- 岁寒相与独心亲 出自 [宋] 李光 ·《自然使君连赋竹诗辄复次韵 》
- 吾独想其岁寒之心 出自 [宋] 家铉翁 ·《题梅竹图 》
- 独抱岁晏恨 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 二 》
- 独抱琴声感岁年 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《即席用委顺听甘师琴韵 》
- 独抱幽真岁月长 出自 [宋] 葛胜仲 ·《约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其一 》
- 永抱岁寒节 出自 [宋] 李用 ·《题画 冬景 》
- 空抱岁寒姿 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其二 》
- 每抱岁寒节 出自 [宋] 岳珂 ·《予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲爲卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋 》
- 俱抱岁寒节 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 岁寒顔色岁寒心 出自 [宋] 宋庠 ·《因游东园奉寄交代张龙图 》