“怒吹不待族”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怒吹不待族”出自哪首诗?
答案: “怒吹不待族”出自: 宋代 方岳的 《社日以旱蔬食》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nù chuī bù dài zú ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“怒吹不待族”的上一句是什么?
答案:
“怒吹不待族”的上一句是: 六合望弥满 , 诗句拼音为: liù hé wàng mí mǎn
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“怒吹不待族”的下一句是什么?
答案: “怒吹不待族”的下一句是: 赤日行火繖 , 诗句拼音为: chì rì xíng huǒ sǎn ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“怒吹不待族”全诗
社日以旱蔬食 (shè rì yǐ hàn shū shí)
骄阳挟融风,合力为此旱。
南山肤寸云,六合望弥满。
怒吹不待族,赤日行火繖。
幽窗几长身,玉立拯萧散。
中乾不自持,槁项何足算。
以兹占西畴,可想一本秆。
社公亦耐事,水旧不渠管。
方勤玉食忧,下令屠牛坦。
坐令宰平手,无肉醉町畽。
但闻宽大书,已责宁使缓。
龙湫有潜鳞,鬰屈睡欲懒。
移文颂风伯,九关谁可款。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄平平仄仄。
“怒吹不待族”繁体原文
社日以旱蔬食
驕陽挾融風,合力爲此旱。
南山膚寸雲,六合望彌滿。
怒吹不待族,赤日行火繖。
幽窗幾長身,玉立拯蕭散。
中乾不自持,槁項何足算。
以茲占西疇,可想一本稈。
社公亦耐事,水舊不渠管。
方勤玉食憂,下令屠牛坦。
坐令宰平手,無肉醉町畽。
但聞寬大書,已責寧使緩。
龍湫有潜鱗,鬰屈睡欲懶。
移文頌風伯,九關誰可款。
“怒吹不待族”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
骄阳挟融风,合力为此旱。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
南山肤寸云,六合望弥满。
仄○仄仄仄,仄仄○仄仄。
怒吹不待族,赤日行火繖。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
幽窗几长身,玉立拯萧散。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
中乾不自持,槁项何足算。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
以兹占西畴,可想一本秆。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
社公亦耐事,水旧不渠管。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
方勤玉食忧,下令屠牛坦。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
坐令宰平手,无肉醉町畽。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
但闻宽大书,已责宁使缓。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
龙湫有潜鳞,鬰屈睡欲懒。
平平仄平仄,仄平平仄仄。
移文颂风伯,九关谁可款。
“怒吹不待族”全诗注音
骄阳挟融风,合力为此旱。
南山肤寸云,六合望弥满。
怒吹不待族,赤日行火繖。
幽窗几长身,玉立拯萧散。
中乾不自持,槁项何足算。
以兹占西畴,可想一本秆。
社公亦耐事,水旧不渠管。
方勤玉食忧,下令屠牛坦。
坐令宰平手,无肉醉町畽。
但闻宽大书,已责宁使缓。
龙湫有潜鳞,鬰屈睡欲懒。
移文颂风伯,九关谁可款。
“怒吹不待族”全诗翻译
译文:
骄阳烈风一同作祟,合力使得旱情严重。南山云雾如寸绵,遍布六合映望无边。狂风怒吹不等人,赤日如行火焰伞。窗前幽居几多时,仍以玉立振荒散。中乾星位难独守,枯槁颈项何足算。此时占有西畴地,恍然如书一篇简。社公亦经得起变迁,水道从前仍然宽。努力勤苦也风险,下令屠牛坦然斩。宰相端坐秉笔手,不为享肉与酒欢。只愿广泛宽大政,已经指责不宽缓。龙湫隐约有鳞片,伸展欲睡显倦懒。转移文章颂风神,九关关卡谁可款。
总结:
诗中描绘了炎热骄阳和强风共同引发严重旱情,南山云雾环绕,六合万象尽收眼底。狂风怒吹,太阳如火炬,窗前幽居不减风采。中乾星宿难以单独持守,枯槁颈项令人忧虑。作者占有西畴地,宛如书写一个篇章。社公承受变迁,水道仍宽,努力不懈,下令屠牛果断。宰相坐镇,不沉溺于享乐。希望政策广泛而宽大,已经批评不宽松。龙湫潜藏着鳞片,显得懒倦欲睡。转而颂扬风神,九关关卡难有门路。
“怒吹不待族”相关诗句:
- 怒吹不待族 出自 [宋] 方岳 ·《社日以旱蔬食 》
- 秋云不待族 出自 [宋] 赵善括 ·《和邦承所赠中隠古风 》
- 云气不待族 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 云飞不待族 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 广成子 》
- 郊云不待族 出自 [唐] 皎然 ·《同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君 》
- 云兴不待族 出自 [宋] 杨亿 ·《己亥年郡中夏旱徧祷羣望喜有甘泽之应 》
- 云气向晓不待族 出自 [宋] 朱翌 ·《夏日登叶氏山亭 》
- 弃世不待怒 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜有怀晁无斁 》
- 不待萱苏蠲薄怒 出自 [宋] 杨亿 ·《无题三首 其一 》
- 怒号不肯吹船尾 出自 [宋] 释居简 ·《逆风行 》
- 不待吹嘘送 出自 [宋] 方一夔 ·《再叠前韵别鹤峰 》
- 不待吹扬力 出自 [宋] 贺铸 ·《和陈传道秋日十咏 秋风 》
- 峰奇云待族 出自 [宋] 杨亿 ·《即日 》
- 繁云犹待族 出自 [宋] 胡宿 ·《郊祀庆成 》
- 不应直待柳吹绵 出自 [宋] 周紫芝 ·《後五日又题一首 》
- 不待吹嘘送上天 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送范之侄谒留守别先生 》
- 不待东风吹煦力 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其四 》
- 谷中吹律不可待 出自 [宋] 刘敞 ·《秋晚雨中隐几偶书寄圣俞五首 其三 》
- 不待春风着意吹 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六○ 》
- 残花不待恶风吹 出自 [宋] 王庭珪 ·《晚春 》