“援毫气蹙汗流珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“援毫气蹙汗流珠”出自哪首诗?
答案: “援毫气蹙汗流珠”出自: 宋代 释绍昙的 《见湖心老僧暑夜发书因成口占》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán háo qì cù hàn liú zhū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“援毫气蹙汗流珠”的上一句是什么?
答案:
“援毫气蹙汗流珠”的上一句是: 八十山翁夜发书 , 诗句拼音为:bā shí shān wēng yè fā shū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“援毫气蹙汗流珠”的下一句是什么?
答案: “援毫气蹙汗流珠”的下一句是: 自怜一把清闲骨 , 诗句拼音为: zì lián yī bǎ qīng xián gǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“援毫气蹙汗流珠”全诗
见湖心老僧暑夜发书因成口占 (jiàn hú xīn lǎo sēng shǔ yè fā shū yīn chéng kǒu zhàn)
八十山翁夜发书,援毫气蹙汗流珠。
自怜一把清闲骨,家火无端炼得枯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“援毫气蹙汗流珠”繁体原文
見湖心老僧暑夜發書因成口占
八十山翁夜發書,援毫氣蹙汗流珠。
自憐一把清閑骨,家火無端煉得枯。
“援毫气蹙汗流珠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
八十山翁夜发书,援毫气蹙汗流珠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自怜一把清闲骨,家火无端炼得枯。
“援毫气蹙汗流珠”全诗注音
八十山翁夜发书,援毫气蹙汗流珠。
自怜一把清闲骨,家火无端炼得枯。
“援毫气蹙汗流珠”全诗翻译
译文:
八十岁的山翁夜晚写信,手握毛笔,气息蹙紧,汗水如珠。
自我怜惜拥有一颗宁静的心灵,但家中的炉火却无故炼制得干燥无味。
总结:
诗人描绘了一个八十岁高龄的山翁夜晚写信的情景,他坐在家中,握着毛笔,气息紧蹙,汗水滴落。诗人自怜拥有一颗宁静的心灵,但家中的炉火却变得干燥无味,似乎暗示了诗人内心的深情和对生活的思考。
“援毫气蹙汗流珠”相关诗句:
- 援毫气蹙汗流珠 出自 [宋] 释绍昙 ·《见湖心老僧暑夜发书因成口占 》
- 得失毫芒汗流水 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其二 》
- 气骄珠汗洒 出自 [宋] 陆九韶 ·《跃马泉 》
- 蹙蹙生红露滴珠 出自 [宋] 武衍 ·《榴花 》
- 动息汗流珠 出自 [宋] 叶茵 ·《酷暑 》
- 汗珠流似雨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《睡起 》
- 香汗尽流珠 出自 [唐] 颜粲 ·《吴宫敎美人战 》
- 只见玉顔流汗珠 出自 [宋] 杨万里 ·《烛下和雪折梅 》
- 炎蒸烁体汗流珠 出自 [宋] 王十朋 ·《昼卧书怀 》
- 红汗交流珠帽偏 出自 [唐] 李端 ·《胡腾儿 》
- 汗流气喘饥眼花 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋夜坐闻水车声 其一 》
- 汗流呀气扶枯藤 出自 [宋] 范成大 ·《丰都观 》
- 挥汗强援笔 出自 [宋] 张舜民 ·《送叶伸出使河北 》
- 手援毫 出自 [唐] 皎然 ·《奉应颜尚书真卿观玄真子置酒张乐舞破阵画洞庭三山歌 》
- 援毫立就 出自 [唐] 薛元超 ·《咏竹(卒章) 》
- 援毫聊自娯 出自 [宋] 陈渊 ·《过永春剧头舖见壁间石刻临漳王漕诗辄题数句 》
- 援毫引幅纸 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 援毫两岸晓 出自 [唐] 贯休 ·《送杜使君朝觐 》
- 援毫空涕垂 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 元鲁山 》
- 援毫书其事 出自 [宋] 冯时行 ·《斩鸡栖木 》