“自是君心知魏尚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是君心知魏尚”出自哪首诗?
答案: “自是君心知魏尚”出自: 宋代 张嵲的 《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì jūn xīn zhī wèi shàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“自是君心知魏尚”的上一句是什么?
答案:
“自是君心知魏尚”的上一句是: 去国谁怜道路长 , 诗句拼音为: qù guó shuí lián dào lù cháng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“自是君心知魏尚”的下一句是什么?
答案: “自是君心知魏尚”的下一句是: 不应微谏待冯唐 , 诗句拼音为: bù yìng wēi jiàn dài féng táng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“自是君心知魏尚”全诗
喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其七 (xǐ liú bǎo xué yàn xiū dé guī yīn xù chū bié shí qī chuàng zhī yì shí shǒu qí qī)
几年竭节在顔行,去国谁怜道路长。
自是君心知魏尚,不应微谏待冯唐。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“自是君心知魏尚”繁体原文
喜劉寶學彦修得歸因敘初别時悽愴之意十首 其七
幾年竭節在顔行,去國誰憐道路長。
自是君心知魏尚,不應微諫待馮唐。
“自是君心知魏尚”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几年竭节在顔行,去国谁怜道路长。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自是君心知魏尚,不应微谏待冯唐。
“自是君心知魏尚”全诗注音
几年竭节在顔行,去国谁怜道路长。
自是君心知魏尚,不应微谏待冯唐。
“自是君心知魏尚”全诗翻译
译文:
几年来我竭尽忠诚地在君面前侍奉,离开故国,却无人体谅我漫长的旅途。
我自知君心还倾向魏国,对于我的忠告似乎并未在意,只等待着冯唐的微小建议。
总结:
诗人表达了自己多年来对君主的忠诚侍奉,但面临离开故国的艰难旅程,而君主似乎并不理解他的苦衷,心意倾向他国,只听取冯唐等人微小的建议。诗中流露出忠诚与无奈之情。
“自是君心知魏尚”总结赏析
赏析:这首诗《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其七》是张嵲创作的一首七绝古诗。诗中表达了离别的愁苦和对友人刘宝远行的祝愿之情。
诗人描述了与友人刘宝分离多年,一直奔波在外的苦闷心情。诗中提到自己多次以忠言劝谏,但君主并未采纳,仍然派刘宝远赴外任。作者对国家的变局和友人的去意感到忧虑,道路的漫长让他感到无尽的寂寞。
然而,诗人在诗的最后表达出一种久别重逢的喜悦之情。他希望刘宝的远行能够有所收获,君主能够理解他的忠言。整首诗通过对友人离别和对国家大事的关切,展现了作者的忧虑和期望之情。
“自是君心知魏尚”相关诗句:
- 自是君心知魏尚 出自 [宋] 张嵲 ·《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其七 》
- 尚不知汉况晋魏 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 闻道中郎知魏尚 出自 [宋] 卢篆 ·《题梨岭冯唐庙 》
- 自是君王心 出自 [宋] 陈昌时 ·《黄金台 》
- 自是君心险 出自 [宋] 左纬 ·《天台石桥 》
- 知君心是後凋松 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和高仲本喜相见 》
- 知君委顺是心铭 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竹窗兄委顺斋 》
- 要格君心是知术 出自 [宋] 王令 ·《靡靡 》
- 君心还自知 出自 [宋] 释文珦 ·《与云耕重会复别 》
- 自谓知君心 出自 [唐] 李德裕 ·《东郡怀古二首 王京兆 》
- 只是君心自不开 出自 [唐] 高适 ·《闺情(爲落殊蕃陈上相知人) 闺情 二 》
- 自是君王不动心 出自 [宋] 李觏 ·《读长恨辞 其二 》
- 自是君王不动心 出自 [宋] 危稹 ·《题杨妃牙痛图 》
- 君心自是思无邪 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 知君自是文中虎 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何子楚题吴传朋石渠大字 》
- 自是君王未备知 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第一拍 》
- 扪心自是鬼神知 出自 [宋] 吴潜 ·《饯赵物斛三首 其一 》
- 知君怀魏阙 出自 [唐] 赵骅 ·《送晁补阙归日本国 》
- 惟君用心知自性 出自 [宋] 孔平仲 ·《用常甫元韵寄彭泽曾移忠 》
- 身稳心安君自知 出自 [宋] 范浚 ·《题弟茂通斗斋 》