“独将双耳立西风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独将双耳立西风”出自哪首诗?
答案: “独将双耳立西风”出自: 宋代 史浩的 《题左举善郊居四绝 听松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú jiāng shuāng ěr lì xī fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独将双耳立西风”的上一句是什么?
答案:
“独将双耳立西风”的上一句是: 想得阶前月如翦 , 诗句拼音为: xiǎng dé jiē qián yuè rú jiǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“独将双耳立西风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独将双耳立西风”已经是最后一句了。
“独将双耳立西风”全诗
题左举善郊居四绝 听松 (tí zuǒ jǔ shàn jiāo jū sì jué tīng sōng)
不吟柳绿与桃红,久要论交十八公。
想得阶前月如翦,独将双耳立西风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“独将双耳立西风”繁体原文
題左舉善郊居四絕 聽松
不吟柳綠與桃紅,久要論交十八公。
想得階前月如翦,獨將雙耳立西風。
“独将双耳立西风”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不吟柳绿与桃红,久要论交十八公。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
想得阶前月如翦,独将双耳立西风。
“独将双耳立西风”全诗注音
不吟柳绿与桃红,久要论交十八公。
想得阶前月如翦,独将双耳立西风。
“独将双耳立西风”全诗翻译
译文:
不吟颂柳树的绿叶和桃花的红艳,许久之前便约定交好的十八位贵族公子。
想到了阶前的月亮像是被剪裁出来的样子,只身独立,耳边飘来西风的声音。
总结:
诗人表达了不吟颂柳树和桃花之美,而想起了曾经约定与十八位贵族公子交好的事情。接着,他描绘了阶前明亮的月光,形容自己独自一人站在那里,倾听着西风的呼啸声。整首诗透露出诗人内心的孤独和思念之情。
“独将双耳立西风”相关诗句:
- 独将双耳立西风 出自 [宋] 史浩 ·《题左举善郊居四绝 听松 》
- 独立西风双鬓雪 出自 [宋] 刘庭式 ·《题松下老人图 》
- 笑垂双袖立西风 出自 [宋] 张鎡 ·《送徐衡仲归侍次福建帅属二首 其一 》
- 独立西风劲 出自 [宋] 胡寅 ·《题胜业悦亭 》
- 独倚西风立 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次懒窠见寄韵 》
- 西风吹独立 出自 [宋] 喻良能 ·《晚行竹山道中 》
- 独立西风鬓影疏 出自 [宋] 徐瑞 ·《东绿翁既居山中而瑞方葺敝庐再用前韵 》
- 独搔蓬鬓立西风 出自 [宋] 张孝祥 ·《丰城观音院有胡明仲范伯达汪彦章诸公题字 》
- 独立西风夕照斜 出自 [宋] 俞德邻 ·《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其五 》
- 独立西风无旦暮 出自 [宋] 韩维 ·《东窗 》
- 诗成独立西风晚 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题澹山岩 》
- 独立西风自点头 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其二 》
- 独立西风首重回 出自 [宋] 喻良能 ·《喜待制王丈归自夔门 》
- 独搔蓬鬓立西风 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登盘陀石 》
- 独对西风立上方 出自 [宋] 刘黻 ·《题江湖伟观 》
- 独立西风人自老 出自 [宋] 方岳 ·《偶题 》
- 夜来独立西风底 出自 [宋] 陈着 ·《木犀 》
- 瘦藤独立西风上 出自 [宋] 马廷鸾 ·《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其三 》
- 独立西风泪满襟 出自 [宋] 李纲 ·《致享张丈修撰墓下追惟平生不胜怆然辄成两章以叙怀感之意 其二 》
- 独立西风无一事 出自 [宋] 方岳 ·《独立 》