“授衣鉢而卢老逃舂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“授衣鉢而卢老逃舂”出自哪首诗?
答案: “授衣鉢而卢老逃舂”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二五九》, 诗句拼音为: shòu yī bō ér lú lǎo táo chōng 。
问题2:“授衣鉢而卢老逃舂”的上一句是什么?
答案:
“授衣鉢而卢老逃舂”的上一句是: 待云雷而陶壁梭蛰 , 诗句拼音为: dài yún léi ér táo bì suō zhé
。
问题3:“授衣鉢而卢老逃舂”的下一句是什么?
答案: “授衣鉢而卢老逃舂”的下一句是: 犀通半夜月 , 诗句拼音为: xī tōng bàn yè yuè ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“授衣鉢而卢老逃舂”全诗
禅人并化主写真求赞 其二五九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr wǔ jiǔ)
事不在容,智不到宗。
待云雷而陶壁梭蛰,授衣鉢而卢老逃舂。
犀通半夜月,鹤梦千年松。
白发苍顔跛挈公,时人相笑老龙锺。
仄仄仄平,仄仄仄平。
仄平平平平仄平仄,仄○仄平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄○平仄仄平,平平○仄仄平平。
“授衣鉢而卢老逃舂”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二五九
事不在容,智不到宗。
待雲雷而陶壁梭蟄,授衣鉢而盧老逃舂。
犀通半夜月,鶴夢千年松。
白髮蒼顔跛挈公,時人相笑老龍鍾。
“授衣鉢而卢老逃舂”全诗注音
事不在容,智不到宗。
待云雷而陶壁梭蛰,授衣鉢而卢老逃舂。
犀通半夜月,鹤梦千年松。
白发苍顔跛挈公,时人相笑老龙锺。
“授衣鉢而卢老逃舂”全诗翻译
译文:
事情不在容易的,智慧不能到达宗旨。
等待云和雷来陶冶壁上的蛰伏,接受衣钵却被卢老逃避舂谷。
犀牛在半夜通行月下,仙鹤在梦里千年松树。
白发苍颜的跛行者挈着老公,时人嘲笑他如老龙般发出钟声。
总结:这段古文描写了一些隐晦的意象,其中包含对智慧和事物本质的思考,以及对人生时光流转的感慨。作者以古典的语言表达了深邃的哲理,带给读者以深思。
“授衣鉢而卢老逃舂”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其二五九》这首诗由释正觉创作,表达了禅修者的坚守与追求。这首诗可以分为以下几个
“授衣鉢而卢老逃舂”相关诗句:
- 授衣鉢而卢老逃舂 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五九 》
- 弃鉢袋而逃 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 六祖大监禅师 》
- 舂坊行者得衣鉢 出自 [宋] 释正觉 ·《张监税写真求赞 》
- 却笑老卢怀鉢走 出自 [宋] 李昴英 ·《赠云峰演庵主 》
- 衣鉢绳绳舂屋能 出自 [宋] 释正觉 ·《出康庐渡江淮山拜诸祖塔道中作 》
- 佳儿恂恂授衣鉢 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 而今卢老重拈出 出自 [宋] 释慧空 ·《谢卢居士法衣 其一 》
- 芸居老衣鉢 出自 [宋] 胡仲弓 ·《爲续芸赋 》
- 老成衣鉢旧箴规 出自 [宋] 苏籀 ·《闽中秩满一首 》
- 江村老人衣鉢在 出自 [宋] 孙应时 ·《再和 其三 》
- 君从老艾传衣鉢 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其四 》
- 衣鉢老来都唱却 出自 [宋] 释怀深 ·《老僧慧因唱尽衣鉢欲舍身火化二偈诫之 其一 》
- 老夫衣鉢当传公 出自 [宋] 张鎡 ·《陈子西投赠长句走笔次韵奉酬 》
- 别无衣鉢老尼穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《空寂院 》
- 老夫亲手传衣鉢 出自 [宋] 吴潜 ·《乡举鹿鸣劝驾 》
- 天寒亲老未授衣 出自 [宋] 姚勉 ·《道中即事 其四 》
- 欲君传老夫衣鉢耳 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- 未传卢老泼禅衣 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八六 》
- 老卢得了不传衣 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其八 》
- 还我卢舂 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四三 》