“润流九里无凶年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“润流九里无凶年”出自哪首诗？
答案： “润流九里无凶年”出自： 宋代 张藴的 《翠蛟亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rùn liú jiǔ lǐ wú xiōng nián ，诗句平仄： 。
问题2：“润流九里无凶年”的上一句是什么？
答案：
“润流九里无凶年”的上一句是： 仙田种玉耕春烟 , 诗句拼音为： xiān tián zhǒng yù gēng chūn yān
，诗句平仄： 。
问题3：“润流九里无凶年”的下一句是什么？
答案： “润流九里无凶年”的下一句是： 问蛟蜚去何时还 , 诗句拼音为： wèn jiāo fēi qù hé shí huán ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。
“润流九里无凶年”全诗
翠蛟亭 (cuì jiāo tíng)
道人锁蛟天柱半，客来纵蛟作奇观。
飞风动地輷晴雷，雄拏怒攫石欲开。
明珠万斛撒成雨，忽趁流云入银浦。
仙田种玉耕春烟，润流九里无凶年。
问蛟蜚去何时还，道人仰笑意自闲。
月中携手听潺湲。
仄平仄平平仄仄，仄平仄平仄平○。
平平仄仄？平平，平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄仄仄○。
仄○平仄○平平。
“润流九里无凶年”繁体原文
翠蛟亭
道人鎖蛟天柱半，客來縱蛟作奇觀。
飛風動地輷晴雷，雄拏怒攫石欲開。
明珠萬斛撒成雨，忽趁流雲入銀浦。
仙田種玉耕春煙，潤流九里無凶年。
問蛟蜚去何時還，道人仰笑意自閒。
月中携手聽潺湲。
“润流九里无凶年”韵律对照
仄平仄平平仄仄，仄平仄平仄平○。
道人锁蛟天柱半，客来纵蛟作奇观。
平平仄仄？平平，平平仄仄仄仄平。
飞风动地輷晴雷，雄拏怒攫石欲开。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
明珠万斛撒成雨，忽趁流云入银浦。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
仙田种玉耕春烟，润流九里无凶年。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄仄仄○。
问蛟蜚去何时还，道人仰笑意自闲。
仄○平仄○平平。
月中携手听潺湲。
“润流九里无凶年”全诗注音
道人锁蛟天柱半，客来纵蛟作奇观。
飞风动地輷晴雷，雄拏怒攫石欲开。
明珠万斛撒成雨，忽趁流云入银浦。
仙田种玉耕春烟，润流九里无凶年。
问蛟蜚去何时还，道人仰笑意自闲。
月中携手听潺湲。
“润流九里无凶年”全诗翻译
译文：
道士将天柱锁住了一半，有客人来了，放出蛟龙，使其成为奇观。飞风动地，雷声震天，蛟龙雄壮地抓着石头，欲要打开。明珠万斛如雨般洒落，突然遇到流云，入了银河。仙田种植着玉，春烟袅袅，灌溉九里，无年成凶。问蛟龙何时归去，道士仰天笑，心情自在。月亮中携手，倾听潺潺水声。
总结：这首古文诗描绘了道士与客人共同观赏蛟龙奇观的情景。风雷骤动，蛟龙雄壮，明珠洒落，玉耕春烟，表现了神秘而美丽的仙境景象。诗人对于自然奇观的赞美，以及对自由自在的生活态度，表达出深邃的哲理思考。最后，以月亮中携手听潺湲，营造了一种静谧祥和的意境。
“润流九里无凶年”相关诗句：
- 润流九里无凶年 出自 [宋] 张藴 ·《翠蛟亭 》
- 凶年半九州 出自 [宋] 王安石 ·《江上二首 其一 》
- 河润九里 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 余润弥九里 出自 [宋] 陈与义 ·《再和 》
- 余润河九里 出自 [宋] 黄公度 ·《挽陈夫人卓氏二首 其一 》
- 润应逾九里 出自 [宋] 丁谓 ·《河 》
- 九里河润永 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵寄润父 》
- 德音润九里 出自 [宋] 黄庭坚 ·《都下喜见八叔父 》
- 可借九里润 出自 [宋] 周孚 ·《闾丘仲时清晨见过作此诗遗之 》
- 惟应九里润 出自 [宋] 宋祁 ·《早夏集公会亭饯金华道卿内翰守澶渊得符字 》
- 洪河润九里 出自 [宋] 程俱 ·《送太府宋少卿京赴邠州守一首 》
- 思回九里润 出自 [宋] 宋祁 ·《和延州经略庞龙图八咏 延利渠 》
- 余波岂止九里润 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特借韵见及复答之 》
- 润及九里宁独私 出自 [宋] 谢汲 ·《送孙仲举徽猷罢郡造朝 》
- 一汲河润九里余 出自 [宋] 刘黻 ·《焦溪茶 》
- 河润九里风化传 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌 》
- 河润九里人所传 出自 [宋] 周孚 ·《哭智棻上人 》
- 尚应九里蒙河润 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤丞相帅会稽 其三 》
- 凶年气象堪流涕 出自 [宋] 陆游 ·《雨中遣怀 》
- 河润九里兮其源骏奔 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》