“浩歌归去来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浩歌归去来”出自哪首诗?
答案: “浩歌归去来”出自: 宋代 吕声之的 《山行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hào gē guī qù lái ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“浩歌归去来”的上一句是什么?
答案:
“浩歌归去来”的上一句是: 野草风前绿 , 诗句拼音为: yě cǎo fēng qián lǜ
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“浩歌归去来”的下一句是什么?
答案: “浩歌归去来”的下一句是: 不辱在知足 , 诗句拼音为: bù rǔ zài zhī zú ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“浩歌归去来”全诗
山行 (shān xíng)
山花雨後红,野草风前绿。
浩歌归去来,不辱在知足。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
“浩歌归去来”繁体原文
山行
山花雨後紅,野草風前綠。
浩歌歸去來,不辱在知足。
“浩歌归去来”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
山花雨後红,野草风前绿。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
浩歌归去来,不辱在知足。
“浩歌归去来”全诗注音
山花雨後红,野草风前绿。
浩歌归去来,不辱在知足。
“浩歌归去来”全诗翻译
译文:
山上的花朵经过雨水的洗涤后变得更加红艳,野地里的草在风吹之前展现出深绿的色彩。浩荡的歌声随着归程回荡,不负自己的心愿,满足于内心的知足。
总结:
诗人描绘了山花雨后的红艳和野草风前的绿茂,以及他返乡的浩歌回荡,表达了不辱使命、满足知足的情感。
“浩歌归去来”相关诗句:
- 浩歌归去来 出自 [宋] 李光 ·《某天资坦率人也性又刚褊偶以使事暂去行阙马上放目颇适野性作出郊一首简知我者 》
- 浩歌归去来 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵良器真意亭探韵 》
- 浩歌归去来 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙某官宠示和陶见寄旧作伏读叹仰又感知待期许之意盖非一日率易次韵少见谢臆伏惟矜怜有以教之 》
- 浩歌归去来 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日度折岭 》
- 浩歌归去来 出自 [宋] 陈长方 ·《寄黄端冕时从张丞相幕中 》
- 浩歌归去来 出自 [宋] 吕声之 ·《山行 》
- 撒手浩歌归去来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 浩歌归去 出自 [宋] 释法忠 ·《示寂颂 》
- 浩歌歌去来 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉石 》
- 浩歌归来乎 出自 [宋] 薛季宣 ·《记游诗 》
- 浩歌归来曲 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻感旧见寄 》
- 归来浩歌仰看屋 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 浩歌弹铗归来乎 出自 [宋] 刘敞 ·《听江十诵食鱠诗戏简圣俞 》
- 浩然归去来 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》
- 浩然归去来 出自 [宋] 于石 ·《述怀 》
- 一曲归欤浩浩歌 出自 [宋] 刘过 ·《辞周益公 》
- 买宅浩然归去来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊午正月送赵工部赴江东参谋 》
- 好歌归去来 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋怀十首 其一○ 》
- 高歌归去来 出自 [宋] 释祖可 ·《靖节祠 》
- 行歌归去来 出自 [宋] 李昭玘 ·《飞鸿亭 》