“除我知心切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“除我知心切”出自哪首诗?
答案: “除我知心切”出自: 宋代 张鎡的 《牡丹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chú wǒ zhī xīn qiè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“除我知心切”的上一句是什么?
答案:
“除我知心切”的上一句是: 满担夕香寒 , 诗句拼音为: mǎn dān xī xiāng hán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“除我知心切”的下一句是什么?
答案: “除我知心切”的下一句是: 从人得句难 , 诗句拼音为: cóng rén dé jù nán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“除我知心切”全诗
牡丹 (mǔ dān)
分数论春物,都应让牡丹。
几枝单叶紫,满担夕香寒。
除我知心切,从人得句难。
肯辞回櫂日,多瓣剪来看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“除我知心切”繁体原文
牡丹
分數論春物,都應讓牡丹。
幾枝單葉紫,滿擔夕香寒。
除我知心切,從人得句難。
肯辭回櫂日,多瓣剪來看。
“除我知心切”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
分数论春物,都应让牡丹。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几枝单叶紫,满担夕香寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除我知心切,从人得句难。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
肯辞回櫂日,多瓣剪来看。
“除我知心切”全诗注音
分数论春物,都应让牡丹。
几枝单叶紫,满担夕香寒。
除我知心切,从人得句难。
肯辞回櫂日,多瓣剪来看。
“除我知心切”全诗翻译
译文:
春天的花卉竞相争艳,但牡丹却独占鳌头。
它的花朵或许只有几枝单独的紫色叶片,但却充满着夜晚的芬芳和清冷。
除了我,很难有人能理解我内心的渴望。
我愿意放弃返航的机会,为了多瓣的牡丹花盛开而停留观赏。
“除我知心切”相关诗句:
- 除我知心切 出自 [宋] 张鎡 ·《牡丹 》
- 年家知我乡心切 出自 [宋] 王十朋 ·《莫漕以蓴羹荐杯 》
- 爲除一切心 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 我怀切切重切切 出自 [宋] 韩维 ·《切切 》
- 方知一切心 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三七 》
- 弟兄念我心应切 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴二首 其二 》
- 同我此心君最切 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵显父睡起偶成 》
- 我今劝子心悲切 出自 [唐] 吕岩 ·《题桐柏山黄先生庵门 》
- 切思不见我心悲 出自 [宋] 张载 ·《有丧 》
- 知予好古心常切 出自 [宋] 孙迈 ·《游齐山寺寻陈鸿断碑 》
- 悬知客久归心切 出自 [宋] 仇远 ·《送刘竹间归庐陵 》
- 谁知最切老婆心 出自 [宋] 吴潜 ·《六用喜雨韵三首 其二 》
- 谁知葵藿倾心切 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其四 》
- 不知心向谁边切 出自 [宋] 黄庭坚 ·《太平州作二首 其二 》
- 谁知岁事关心切 出自 [宋] 陈造 ·《观山刑鹅夜归 》
- 早知离别切人心 出自 [唐] 韦璜 ·《赠夫二首 二 》
- 我愤切骨其谁知 出自 [宋] 宗泽 ·《道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆 》
- 知心除是月 出自 [宋] 王阮 ·《宿淮南岸一首 》
- 且要消除人我心 出自 [宋] 林希逸 ·《身外 》
- 我心除酒都不爱 出自 [宋] 释道济 ·《与沈五官李提点饮酒席间作七首 其七 》