“同我此心君最切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同我此心君最切”出自哪首诗?
答案: “同我此心君最切”出自: 宋代 邹浩的 《次韵显父睡起偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng wǒ cǐ xīn jūn zuì qiè ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“同我此心君最切”的上一句是什么?
答案:
“同我此心君最切”的上一句是: 篱菊要人荐寿杯 , 诗句拼音为: lí jú yào rén jiàn shòu bēi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“同我此心君最切”的下一句是什么?
答案: “同我此心君最切”的下一句是: 更将幽思托清才 , 诗句拼音为: gèng jiāng yōu sī tuō qīng cái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“同我此心君最切”全诗
次韵显父睡起偶成 (cì yùn xiǎn fù shuì qǐ ǒu chéng)
杜门无复辙声来,一日刚肠欲九廽。
消遣但能眠白昼,较量犹胜走黄埃。
霜风却暑通归路,篱菊要人荐寿杯。
同我此心君最切,更将幽思托清才。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“同我此心君最切”繁体原文
次韻顯父睡起偶成
杜門無復轍聲來,一日剛腸欲九廽。
消遣但能眠白晝,較量猶勝走黄埃。
霜風却暑通歸路,籬菊要人薦壽杯。
同我此心君最切,更将幽思託清才。
“同我此心君最切”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
杜门无复辙声来,一日刚肠欲九廽。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
消遣但能眠白昼,较量犹胜走黄埃。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
霜风却暑通归路,篱菊要人荐寿杯。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
同我此心君最切,更将幽思托清才。
“同我此心君最切”全诗注音
杜门无复辙声来,一日刚肠欲九廽。
消遣但能眠白昼,较量犹胜走黄埃。
霜风却暑通归路,篱菊要人荐寿杯。
同我此心君最切,更将幽思托清才。
“同我此心君最切”全诗翻译
译文:
杜门之内再也没有车辙声传来,整日里刚直的胆气欲要穿越九重门廊。
闲暇时只需要能够白天安然入睡,比起争斗还胜过奔波劳碌。
秋霜送凉却又有暑气,通向家乡的路依旧漫长,篱笆边的菊花需要有人来举杯庆寿。
与我共享这份心意的人,你最是亲近,更愿将深情厚谊寄托于你高超的才华。
全文总结:这篇古文描写了一个人隐居在家中,不再外出闲逛,内心坚定,愿意挑战九重门廊。他消遣时只希望能在白天安然入睡,相比于与人争斗奔波,他更喜欢内敛静谧。即使秋霜送凉,家乡的路途依然漫长,他也愿意为那些值得祝贺的事情举杯庆寿。他与读者的心意相通,更愿将深情厚谊寄托于读者高超的才华。这篇文章表达了一种内敛坚定、深情厚谊的情感。
“同我此心君最切”总结赏析
赏析:: 该诗以清新淡雅的语言表现了诗人心境,描述了诗人在宁静幽深的环境里度过一个宜人的日子。诗人通过形象化的语言,展现了宁静致远的境界和超脱尘俗的心境,表达了对安逸生活的向往和追求。
首联写诗人在门外无人来往,净土般的环境,寂静无声,显示了宁静的境界。接着描绘了诗人白昼愉悦的生活,以“消遣但能眠白昼”表现了他对悠闲自在的向往。
接着,诗人以“霜风却暑通归路”一句,揭示了秋日时节的宜人气候,使人感受到爽朗的凉爽。通过“篱菊要人荐寿杯”,表现出诗人在这宜人的环境里,欢聚友人,共度时光,生活美满。
末联表达了诗人与友人共同愿望和理想,强调心灵的契合与默契,以及对清雅高远的向往,以“更将幽思托清才”,将对清雅高远的追求和心灵的契合表达得淋漓尽致。
标签: 清幽、田园、友谊、追求
“同我此心君最切”相关诗句:
- 同我此心君最切 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵显父睡起偶成 》
- 只有此君同我心 出自 [宋] 谢逸 ·《和詹存中种竹 》
- 君心应与我心同 出自 [宋] 韩淲 ·《至日夜坐怀伯皋 》
- 惟君心与我心同 出自 [唐] 吕岩 ·《寄白龙洞刘道人 》
- 君心还与我心同 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其一 》
- 惟君心与我心同 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 锄犁心最切 出自 [宋] 孔平仲 ·《经社 》
- 今日哭君谁最切 出自 [宋] 楼钥 ·《魏郎中挽词 》
- 谁知最切老婆心 出自 [宋] 吴潜 ·《六用喜雨韵三首 其二 》
- 只有休心最亲切 出自 [宋] 释持 ·《偈 》
- 惟君同此心 出自 [宋] 邹浩 ·《亡原作忘,据四库本改友皇甫民望挽词 其二 》
- 知君视听我心同 出自 [唐] 钱起 ·《夜宿灵台寺寄郎士元 》
- 料想君心与我同 出自 [宋] 黄庚 ·《寄郭印斋 》
- 与君百岁同此心 出自 [宋] 吕本中 ·《老松 》
- 此君与我同襟期 出自 [宋] 卫宗武 ·《新暑赋西轩竹 》
- 惟君与我同此志 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》
- 请我迟君同此首 出自 [宋] 梅尧臣 ·《至灵壁镇於许供奉处得杜挺之书及诗 》
- 我独与君同此嗜 出自 [宋] 姚勉 ·《题雪岩胡则潜诗卷首 》
- 此乐知君与我同 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游双泉 其一 》
- 老我与君同此意 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其二 》