“壮士爲儒耻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壮士爲儒耻”出自哪首诗?
答案: “壮士爲儒耻”出自: 宋代 许尚的 《华亭百咏 鬼书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuàng shì wèi rú chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“壮士爲儒耻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“壮士爲儒耻”已经是第一句了。
问题3:“壮士爲儒耻”的下一句是什么?
答案: “壮士爲儒耻”的下一句是: 捐躯志所甘 , 诗句拼音为: juān qū zhì suǒ gān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“壮士爲儒耻”全诗
华亭百咏 鬼书 (huá tíng bǎi yǒng guǐ shū)
壮士为儒耻,捐躯志所甘。
无名豫青史,幽愤亦何堪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“壮士爲儒耻”繁体原文
華亭百詠 鬼書
壯士爲儒恥,捐軀志所甘。
無名豫青史,幽憤亦何堪。
“壮士爲儒耻”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
壮士为儒耻,捐躯志所甘。
平平仄平仄,平仄仄平平。
无名豫青史,幽愤亦何堪。
“壮士爲儒耻”全诗注音
壮士为儒耻,捐躯志所甘。
无名豫青史,幽愤亦何堪。
“壮士爲儒耻”全诗翻译
译文:
壮士为了维护儒家的耻辱,舍弃了自己的生命,心志坚毅。
虽然在历史中没有名字留传,但内心的愤怒和悲愤又该如何承受呢?
总结:
诗中描述了一位壮士出于维护儒家的耻辱,义无反顾地捐躯,甘愿为正义而献身。尽管他在历史中无名无姓,但他内心的愤怒和无尽的忧伤也难以忍受。
“壮士爲儒耻”相关诗句:
- 壮士爲儒耻 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 鬼书 》
- 壮士耻爲儒 出自 [唐] 杜甫 ·《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记 》
- 壮士耻隠忍 出自 [宋] 李廌 ·《寄杨十三虞卿 》
- 壮士耻还家 出自 [宋] 严羽 ·《塞下 》
- 时穷壮士耻 出自 [宋] 郭祥正 ·《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉 》
- 逆胡未灭壮士耻 出自 [宋] 韩驹 ·《二十九日戎服按军城外向仪曹亦至戏赠一首 》
- 时危壮士耻南征 出自 [宋] 刘子翬 ·《送惠州史君范智闻 》
- 白额未诛壮士耻 出自 [唐] 独孤及 ·《和李尚书画射虎图歌 》
- 儒者犹爲耻 出自 [宋] 欧阳修 ·《送朱职方提举运盐 》
- 耻爲章句儒 出自 [宋] 陈应龙 ·《呈徐宪应特 》
- 谁道吾儒无壮士 出自 [宋] 徐积 ·《偶述 》
- 老耻爲儒不学禅 出自 [宋] 吕本中 ·《韩城纪事五首 其一 》
- 幼学西崑壮耻爲 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其九 》
- 耻爲肤敏士 出自 [宋] 杨再十一君 ·《咏史 》
- 爲士当知耻 出自 [宋] 方回 ·《老而健贫而诗自志其喜八首 其七 》
- 壮士亦何爲 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋怀二首寄圣俞 其一 》
- 壮士心爲寒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄定州许资政 》
- 壮士易爲老 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其五 》
- 爲激壮士肝 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵傅安道同陈元功诸公游石狮岩 》
- 当爲壮士饮 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》