“闲房仅容膝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲房仅容膝”出自哪首诗？
答案： “闲房仅容膝”出自： 宋代 释文珦的 《松竹间》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián fáng jǐn róng xī ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“闲房仅容膝”的上一句是什么？
答案：
“闲房仅容膝”的上一句是： 瘦竹老松间 , 诗句拼音为：shòu zhú lǎo sōng jiān
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“闲房仅容膝”的下一句是什么？
答案： “闲房仅容膝”的下一句是： 栖迟非一朝 , 诗句拼音为： qī chí fēi yī cháo ，诗句平仄：平平平仄平。
“闲房仅容膝”全诗
松竹间 (sōng zhú jiān)
瘦竹老松间，闲房仅容膝。
栖迟非一朝，谢遣用三术。
泉落双涧清，云消衆山出。
谁能强予迁，爱此成痼疾。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
“闲房仅容膝”繁体原文
松竹間
瘦竹老松間，閒房僅容膝。
棲遲非一朝，謝遣用三術。
泉落雙澗清，雲消衆山出。
誰能强予遷，愛此成痼疾。
“闲房仅容膝”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄平仄。
瘦竹老松间，闲房仅容膝。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
栖迟非一朝，谢遣用三术。
平仄平仄平，平平仄平仄。
泉落双涧清，云消衆山出。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
谁能强予迁，爱此成痼疾。
“闲房仅容膝”全诗注音
瘦竹老松间，闲房仅容膝。
栖迟非一朝，谢遣用三术。
泉落双涧清，云消衆山出。
谁能强予迁，爱此成痼疾。
“闲房仅容膝”全诗翻译
译文：
瘦竹和老松交错在一起，闲房空间只够膝盖放置。
住宿久了不是一时决定，离别有三种方式。
清泉从双涧落下，云雾散去，众山显现。
谁能强行使我离开这里，我喜欢这里，使我成为固执的疾病。
总结：这首诗写了诗人对居住环境的热爱和对离别的担忧，通过对自然景物的描写，表达了对固执情感的坚守。
“闲房仅容膝”相关诗句：
- 闲房仅容膝 出自 [宋] 释文珦 ·《松竹间 》
- 一室仅容膝 出自 [宋] 吴儆 ·《题陈仲礼四知轩且当折柳之意 》
- 扫室仅容膝 出自 [宋] 李纲 ·《咏怀十六韵 》
- 一庵仅容膝 出自 [宋] 王十朋 ·《宿灵岩赠长老敏行 》
- 一榻仅容膝 出自 [宋] 司马光 ·《复古诗首句云独步复静坐輙继二章 静坐 》
- 小室仅容膝 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 一合仅容膝 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合 》
- 有舍仅容膝 出自 [宋] 程俱 ·《迁居城北蜗庐 》
- 仅止容膝耳 出自 [宋] 释德洪 ·《题王路分容膝轩 》
- 小轩仅容膝 出自 [宋] 傅察 ·《题毛彦谟容膝轩 》
- 轩昂仅容膝 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵酬王元衷相过夜话次日见寄 》
- 幽栖仅容膝 出自 [宋] 木待问 ·《火後寄诠老 》
- 荜门圭窦仅容膝 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 一室萧然仅容膝 出自 [宋] 王十朋 ·《宋孝先示读自宽集复用前韵 》
- 环堵萧条仅容膝 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 仅容舒膝簟中间 出自 [宋] 邓深 ·《雨卧舟中 》
- 破屋仅存容膝地 出自 [宋] 陶梦桂 ·《书怀 》
- 一轩洒落仅容膝 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 住闲石屋堪容膝 出自 [宋] 张即之 ·《怀保叔寺镛公 》
- 地炉拥膝便可闲从容 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》