“独寻旧日题诗处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独寻旧日题诗处”出自哪首诗?
答案: “独寻旧日题诗处”出自: 宋代 洪咨夔的 《怀程及甫 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xún jiù rì tí shī chù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“独寻旧日题诗处”的上一句是什么?
答案:
“独寻旧日题诗处”的上一句是: 向人似亦笑顔开 , 诗句拼音为: xiàng rén sì yì xiào yán kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“独寻旧日题诗处”的下一句是什么?
答案: “独寻旧日题诗处”的下一句是: 却恨骚翁不共来 , 诗句拼音为: què hèn sāo wēng bù gòng lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“独寻旧日题诗处”全诗
怀程及甫 其二 (huái chéng jí fǔ qí èr)
石马门前万里回,向人似亦笑顔开。
独寻旧日题诗处,却恨骚翁不共来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独寻旧日题诗处”繁体原文
懷程及甫 其二
石馬門前萬里迴,向人似亦笑顔開。
獨尋舊日題詩處,却恨騷翁不共來。
“独寻旧日题诗处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
石马门前万里回,向人似亦笑顔开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独寻旧日题诗处,却恨骚翁不共来。
“独寻旧日题诗处”全诗注音
石马门前万里回,向人似亦笑顔开。
独寻旧日题诗处,却恨骚翁不共来。
“独寻旧日题诗处”全诗翻译
译文:
石马门前万里回,望着人群仿佛也展颜微笑。
独自寻找往昔题诗之地,心中却感慨骚动的老者未能同我前来共赏。
总结:
诗人倚立在石马门前,眺望着漫长的道路回旋曲折,似乎在人群中找到了一份欢愉的神情。然而他仍独自追寻过去曾经题过诗篇的地方,心中感到惋惜,因为他所敬仰的那位风雅的老者并未与他一同前来分享这美景。整首诗流露出对往昔的追忆和对友谊的渴望,以及对时光流转的感慨。
“独寻旧日题诗处”相关诗句:
- 独寻旧日题诗处 出自 [宋] 洪咨夔 ·《怀程及甫 其二 》
- 多少寻真旧题处 出自 [宋] 张咏 ·《游桃源观 》
- 旧题名处懒重寻 出自 [宋] 陆游 ·《山行过僧庵不入 》
- 重寻古壁旧题诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘美中自翰苑归追怀平昔之游再过唐兴寺陈迹依然辄成长句奉呈 》
- 题诗到处寻红叶 出自 [宋] 杨亿 ·《郡斋即事书怀十二韵呈诸官 》
- 难寻和靖题诗处 出自 [宋] 薛师石 ·《孤山 》
- 题诗几处旧年游 出自 [宋] 贺铸 ·《送张师常之官南雄 》
- 题处旧诗休更读 出自 [唐] 朱庆余 ·《哭胡遇 》
- 旧登临处爲题诗 出自 [宋] 韩淲 ·《送温尉赴调 》
- 题诗思旧日 出自 [宋] 方回 ·《戊戌元日三首 其三 》
- 多留旧日题诗在 出自 [宋] 林希逸 ·《雪峰藏叟过门见访赠别一首 》
- 昔日题诗处 出自 [宋] 喻良能 ·《广信道中 》
- 闲看昔日题诗处 出自 [宋] 易士达 ·《途间偶成 》
- 今日诗题随处有 出自 [宋] 楼钥 ·《倅厅云水亭 》
- 壁中今日题诗处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《途次华州陪钱大夫登城北楼春望因覩李崔令狐三相国唱和之什翰林旧侣继踵华城山水清高鸾凤翔集皆忝宿眷遂题此诗 》
- 它日寻诗有旧盟 出自 [宋] 许及之 ·《袁起岩侍郎采予无尽意诗语以一段奇爲净相别室扁榜有诗次韵 》
- 秋日寻诗独自行 出自 [宋] 方岳 ·《立秋 》
- 诗题中「夷门题处」 出自 [唐] 张昭 ·《夜吟窦巩集追思夷门题处已三稔矣凄然感兴书之 》
- 诗题:九日独酌首句:登高无老伴 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其八 》
- 旧题寻不见 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜泊法忍寺 》