“遥空征鸿度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遥空征鸿度”出自哪首诗？
答案： “遥空征鸿度”出自： 宋代 陈造的 《三月初晚晴寄高缙之三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo kōng zhēng hóng dù ，诗句平仄： 平○平平仄 。
问题2：“遥空征鸿度”的上一句是什么？
答案：
“遥空征鸿度”的上一句是： 森木倦鸟归 , 诗句拼音为： sēn mù juàn niǎo guī
，诗句平仄： 平○平平仄 。
问题3：“遥空征鸿度”的下一句是什么？
答案： “遥空征鸿度”的下一句是： 定知待月人 , 诗句拼音为： dìng zhī dài yuè rén ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“遥空征鸿度”全诗
三月初晚晴寄高缙之三首 其三 (sān yuè chū wǎn qíng jì gāo jìn zhī sān shǒu qí sān)
曲栏倚青冥，万井入指顾。
湖光漾明霞，照我凭栏处。
森木倦鸟归，遥空征鸿度。
定知待月人，破竹有奇句。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平仄仄仄平，平○平平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
“遥空征鸿度”繁体原文
三月初晚晴寄高縉之三首 其三
曲欄倚青冥，萬井入指顧。
湖光漾明霞，照我凭欄處。
森木倦鳥歸，遥空征鴻度。
定知待月人，破竹有奇句。
“遥空征鸿度”韵律对照
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
曲栏倚青冥，万井入指顾。
平平仄平平，仄仄○平仄。
湖光漾明霞，照我凭栏处。
平仄仄仄平，平○平平仄。
森木倦鸟归，遥空征鸿度。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
定知待月人，破竹有奇句。
“遥空征鸿度”全诗注音
曲栏倚青冥，万井入指顾。
湖光漾明霞，照我凭栏处。
森木倦鸟归，遥空征鸿度。
定知待月人，破竹有奇句。
“遥空征鸿度”全诗翻译
译文：
曲曲的栏杆依靠在苍穹之上，眼光所及，万家灯火如点缀其中。湖面上的光芒闪耀，映照着我倚栏远眺的地方。树林中疲倦的鸟儿归巢，遥远的天空中飞过征程的雁群。我深知等待赏月之人，必定能写出奇特的诗句，就像打破竹子一样惊人。
全诗描绘了一个美丽的景色，主人公站在栏杆边，俯瞰万家灯火和湖光明霞，感叹着归鸟和征鸿，期待有才子赏月时能写出独特的诗句。意境优美，表达出诗人对自然美景和文人雅士之情怀。
“遥空征鸿度”相关诗句：
- 遥空征鸿度 出自 [宋] 陈造 ·《三月初晚晴寄高缙之三首 其三 》
- 呖呖征鸿度碧空 出自 [宋] 赵彦镗 ·《秋声 》
- 摩云度征鸿 出自 [宋] 郑刚中 ·《对月再用韵 》
- 心遥目断征鸿飞 出自 [宋] 曹勋 ·《有所思二首 其一 》
- 遥天雨过促征鸿 出自 [唐] 李中 ·《夕阳 》
- 遥认征鸿唳远天 出自 [宋] 赵孟坚 ·《不寐 》
- 征鸿不度天无风 出自 [宋] 周孚 ·《游元著作江天莫雪图赠朱元礼要余赋 》
- 空羡征鸿北向飞 出自 [宋] 彭汝砺 ·《日影 》
- 征鸿萧萧度湘水 出自 [宋] 曹勋 ·《秋夜长 》
- 飞鸿响遥空 出自 [宋] 罗公升 ·《戏萧高风曾孟声二友 其二 》
- 遥天鴈空度 出自 [唐] 张生妻 ·《梦中歌 三 》
- 征人遥遥出古城 出自 [唐] 张籍 ·《车遥遥 》
- 征人遥遥出古城 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 车遥遥 》
- 征人遥遥出古城 出自 [宋] 李龏 ·《秋闺思 》
- 点点度遥空 出自 [唐] 锺蒨 ·《别诸同志 》
- 遥遥度朔野 出自 [宋] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 遥遥度朔野 出自 [唐] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 余力送征鸿 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 观试进士呈试官 》
- 云鸿肆遐征 出自 [宋] 汪藻 ·《偶书 》
- 天翔兮征鸿 出自 [宋] 方回 ·《赠秋蓬王相士 》