“肯爲人间富贵忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肯爲人间富贵忙”出自哪首诗？
答案： “肯爲人间富贵忙”出自： 宋代 舒邦佐的 《送湖南潘帅赴召》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào chuán yī luò zhèng gōng huáng ，诗句平仄： 仄平平平仄仄平 。
问题2：“肯爲人间富贵忙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“肯爲人间富贵忙”已经是第一句了。
问题3：“肯爲人间富贵忙”的下一句是什么？
答案： “肯爲人间富贵忙”的下一句是： 肯为人间富贵忙 , 诗句拼音为： kěn wèi rén jiān fù guì máng ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“肯爲人间富贵忙”全诗
送湖南潘帅赴召 (sòng hú nán pān shuài fù zhào)
道传伊洛政龚黄，肯为人间富贵忙。
爱满棠阴踰五岭，种成荔子又三湘。
贪贤急召恩虽渥，因病求闲策本长。
闻说晦翁天下士，更将出处细商量。
仄平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“肯爲人间富贵忙”繁体原文
送湖南潘帥赴召
道傳伊洛政龔黄，肯爲人間富貴忙。
愛滿棠陰踰五嶺，種成荔子又三湘。
貪賢急召恩雖渥，因病求閒策本長。
聞說晦翁天下士，更將出處細商量。
“肯爲人间富贵忙”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
道传伊洛政龚黄，肯为人间富贵忙。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
爱满棠阴踰五岭，种成荔子又三湘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
贪贤急召恩虽渥，因病求闲策本长。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
闻说晦翁天下士，更将出处细商量。
“肯爲人间富贵忙”全诗注音
道传伊洛政龚黄，肯为人间富贵忙。
爱满棠阴踰五岭，种成荔子又三湘。
贪贤急召恩虽渥，因病求闲策本长。
闻说晦翁天下士，更将出处细商量。
“肯爲人间富贵忙”全诗翻译
译文：
伊洛河畔流传着政治才能，愿意为人间的富贵奔忙。
深情满怀地跨越五岭山脉，种植了荔子树，再次穿越三湘地域。
虽然渴望招揽贤才，急切召唤恩赐，但因病情而寻求闲暇，本是其长处。
听闻晦翁是天下士人，更详细地商讨他的身世背景。
总结：
诗人表达了对政治和富贵的渴望，描述了自己的情感和种植荔子的经历，同时展现了对贤才的需求和寻求闲暇的心愿，最后提及了晦翁的身世并欲深入了解其来历。
“肯爲人间富贵忙”相关诗句：
- 肯爲人间富贵忙 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送湖南潘帅赴召 》
- 料理人间富贵忙 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其二 》
- 不爲忙人富贵人 出自 [唐] 白居易 ·《春日题乾元寺上方最高峰亭 》
- 世人富贵忙 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答曾仲成二首 其一 》
- 肯爲富贵移 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其一 》
- 自家富贵他人忙 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三 》
- 人於富贵不肯足 出自 [宋] 梁泰来 ·《龟山亦好轩 》
- 人间富与贵 出自 [宋] 郭印 ·《闲中真乐 》
- 人间富贵味 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 富贵人间少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《司徒陈公挽词二首 其二 》
- 方是人间富贵人 出自 [宋] 张鎡 ·《相士陈邦彦觅诗 》
- 我是人间富贵人 出自 [宋] 陈与义 ·《观雪 》
- 占尽人间富贵香 出自 [宋] 许景迂 ·《茉莉花 》
- 人间乃有真富贵 出自 [宋] 陆游 ·《赠竹十韵 》
- 只似人间富贵家 出自 [唐] 韦庄 ·《陪金陵府相中堂夜宴 》
- 剩种人间富贵花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山中杂言 其五 》
- 不羡人间富贵花 出自 [宋] 赵蕃 ·《木犀四首 其四 》
- 不涉人间富贵劳 出自 [宋] 吴锡畴 ·《三高祠 》
- 人间富贵真珠室 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其二 》
- 人间富贵实浮云 出自 [宋] 陆游 ·《赠曾温伯邢德允 》