首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 度门寺 > 西山万树松

“西山万树松”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“西山万树松”出自哪首诗？

答案： “西山万树松”出自： 唐代 元稹的 《度门寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī shān wàn shù sōng ，诗句平仄： 。

问题2：“西山万树松”的上一句是什么？

答案： “西山万树松”的上一句是： 北祖三禅地 , 诗句拼音为：běi zǔ sān chán dì ，诗句平仄： 。

问题3：“西山万树松”的下一句是什么？

答案： “西山万树松”的下一句是： 门临溪一带 , 诗句拼音为： mén lín xī yī dài ，诗句平仄：平○平仄仄。

“西山万树松”全诗

度门寺 (dù mén sì)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

北祖三禅地，西山万树松。
门临溪一带，桥映竹千重。
翦凿基阶正，包藏景气浓。
诸岩分院宇，双岭抱垣墉。
舍利开层墖，香炉占小峰。
道场居士置，经藏大师封。
太子知栽植，神王守要冲。
由旬排讲座，丈六写真容。
佛语迦陵说，僧行猛虎从。
修罗擡日拒，楼至拔霜锋。
画井垂枯朽，穿池救噞喁。
蕉非难败坏，槿喻暂丰茸。
宝界留遗事，金棺灭去踪。
鉢传烘玛瑙，石长翠芙蓉。
影帐纱全落，绳牀土半壅。
荒林迷醉象，危壁亚盘龙。
行色怜初月，归程待晓钟。
心源虽了了，尘世苦憧憧。
宿荫高声忏，斋粮幷力舂。
他生再来此，还愿总相逢。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平○，平○仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平？，平平○仄平。
仄平平仄仄，平○仄平○。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄○平。
平平○仄仄，仄平仄平○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄○平？仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
平平平○○，平仄仄○○。
仄○平平仄，平平○仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。

běi zǔ sān chán dì ， xī shān wàn shù sōng 。
mén lín xī yī dài ， qiáo yìng zhú qiān chóng 。
jiǎn záo jī jiē zhèng ， bāo cáng jǐng qì nóng 。
zhū yán fēn yuàn yǔ ， shuāng lǐng bào yuán yōng 。
shè lì kāi céng tǎ ， xiāng lú zhàn xiǎo fēng 。
dào chǎng jū shì zhì ， jīng cáng dà shī fēng 。
tài zǐ zhī zāi zhí ， shén wáng shǒu yào chōng 。
yóu xún pái jiǎng zuò ， zhàng liù xiě zhēn róng 。
fó yǔ jiā líng shuō ， sēng xíng měng hǔ cóng 。
xiū luó tái rì jù ， lóu zhì bá shuāng fēng 。
huà jǐng chuí kū xiǔ ， chuān chí jiù yǎn yóng 。
jiāo fēi nàn bài huài ， jǐn yù zàn fēng róng 。
bǎo jiè liú yí shì ， jīn guān miè qù zōng 。
bō chuán hōng mǎ nǎo ， shí cháng cuì fú róng 。
yǐng zhàng shā quán luò ， shéng chuáng tǔ bàn yōng 。
huāng lín mí zuì xiàng ， wēi bì yà pán lóng 。
xíng sè lián chū yuè ， guī chéng dài xiǎo zhōng 。
xīn yuán suī le le ， chén shì kǔ chōng chōng 。
sù yìn gāo shēng chàn ， zhāi liáng bìng lì chōng 。
tā shēng zài lái cǐ ， huán yuàn zǒng xiāng féng 。

“西山万树松”繁体原文

度門寺

北祖三禪地，西山萬樹松。
門臨溪一帶，橋映竹千重。
翦鑿基階正，包藏景氣濃。
諸巖分院宇，雙嶺抱垣墉。
舍利開層墖，香爐占小峰。
道場居士置，經藏大師封。
太子知栽植，神王守要衝。
由旬排講座，丈六寫真容。
佛語迦陵說，僧行猛虎從。
修羅擡日拒，樓至拔霜鋒。
畫井垂枯朽，穿池救噞喁。
蕉非難敗壞，槿喻暫丰茸。
寶界留遺事，金棺滅去蹤。
鉢傳烘瑪瑙，石長翠芙蓉。
影帳紗全落，繩牀土半壅。
荒林迷醉象，危壁亞盤龍。
行色憐初月，歸程待曉鐘。
心源雖了了，塵世苦憧憧。
宿蔭高聲懺，齋糧幷力舂。
他生再來此，還願總相逢。

“西山万树松”韵律对照

仄仄○○仄，平平仄仄平。
北祖三禅地，西山万树松。

平○平仄仄，平仄仄平○。
门临溪一带，桥映竹千重。

仄仄平平○，平○仄仄平。
翦凿基阶正，包藏景气浓。

平平○仄仄，平仄仄平平。
诸岩分院宇，双岭抱垣墉。

仄仄平平？，平平○仄平。
舍利开层墖，香炉占小峰。

仄平平仄仄，平○仄平○。
道场居士置，经藏大师封。

仄仄平○仄，平○仄仄平。
太子知栽植，神王守要冲。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
由旬排讲座，丈六写真容。

仄仄平平仄，平○仄仄○。
佛语迦陵说，僧行猛虎从。

平平平仄仄，平仄仄平平。
修罗擡日拒，楼至拔霜锋。

仄仄平平仄，○平仄○平。
画井垂枯朽，穿池救噞喁。

平平○仄仄，仄平仄平○。
蕉非难败坏，槿喻暂丰茸。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
宝界留遗事，金棺灭去踪。

仄○平？仄，仄○仄平平。
鉢传烘玛瑙，石长翠芙蓉。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
影帐纱全落，绳牀土半壅。

平平平仄仄，平仄仄平平。
荒林迷醉象，危壁亚盘龙。

○仄平平仄，平平仄仄平。
行色怜初月，归程待晓钟。

平平平○○，平仄仄○○。
心源虽了了，尘世苦憧憧。

仄○平平仄，平平○仄平。
宿荫高声忏，斋粮幷力舂。

平平仄平仄，平仄仄○平。
他生再来此，还愿总相逢。

“西山万树松”全诗注音

běi zǔ sān chán dì ， xī shān wàn shù sōng 。

北祖三禅地，西山万树松。

mén lín xī yī dài ， qiáo yìng zhú qiān chóng 。

门临溪一带，桥映竹千重。

jiǎn záo jī jiē zhèng ， bāo cáng jǐng qì nóng 。

翦凿基阶正，包藏景气浓。

zhū yán fēn yuàn yǔ ， shuāng lǐng bào yuán yōng 。

诸岩分院宇，双岭抱垣墉。

shè lì kāi céng tǎ ， xiāng lú zhàn xiǎo fēng 。

舍利开层墖，香炉占小峰。

dào chǎng jū shì zhì ， jīng cáng dà shī fēng 。

道场居士置，经藏大师封。

tài zǐ zhī zāi zhí ， shén wáng shǒu yào chōng 。

太子知栽植，神王守要冲。

yóu xún pái jiǎng zuò ， zhàng liù xiě zhēn róng 。

由旬排讲座，丈六写真容。

fó yǔ jiā líng shuō ， sēng xíng měng hǔ cóng 。

佛语迦陵说，僧行猛虎从。

xiū luó tái rì jù ， lóu zhì bá shuāng fēng 。

修罗擡日拒，楼至拔霜锋。

huà jǐng chuí kū xiǔ ， chuān chí jiù yǎn yóng 。

画井垂枯朽，穿池救噞喁。

jiāo fēi nàn bài huài ， jǐn yù zàn fēng róng 。

蕉非难败坏，槿喻暂丰茸。

bǎo jiè liú yí shì ， jīn guān miè qù zōng 。

宝界留遗事，金棺灭去踪。

bō chuán hōng mǎ nǎo ， shí cháng cuì fú róng 。

鉢传烘玛瑙，石长翠芙蓉。

yǐng zhàng shā quán luò ， shéng chuáng tǔ bàn yōng 。

影帐纱全落，绳牀土半壅。

huāng lín mí zuì xiàng ， wēi bì yà pán lóng 。

荒林迷醉象，危壁亚盘龙。

xíng sè lián chū yuè ， guī chéng dài xiǎo zhōng 。

行色怜初月，归程待晓钟。

xīn yuán suī le le ， chén shì kǔ chōng chōng 。

心源虽了了，尘世苦憧憧。

sù yìn gāo shēng chàn ， zhāi liáng bìng lì chōng 。

宿荫高声忏，斋粮幷力舂。

tā shēng zài lái cǐ ， huán yuàn zǒng xiāng féng 。

他生再来此，还愿总相逢。

“西山万树松”全诗翻译

译文：
北祖三禅地，西山万树松。
北方的祖庙有三座禅堂，西山上矗立着无数的松树。

门临溪一带，桥映竹千重。
庙门临近小溪，周围是一片竹林，而桥横跨在竹林之上。

翦凿基阶正，包藏景气浓。
禅堂的基石被仔细雕凿，阶梯整齐端正，景色融为一体，浓郁而深藏。

诸岩分院宇，双岭抱垣墉。
庙内有许多岩石，分散在院落之中，两座山岭环抱着庙墙。

舍利开层墖，香炉占小峰。
宝塔中供奉着佛陀的舍利，香炉则矗立在小山峰上。

道场居士置，经藏大师封。
这里是居士修行的场所，经书被珍藏在大师的禅室。

太子知栽植，神王守要冲。
传说太子亲自栽种了这片树林，神明王者守卫着重要的通道。

由旬排讲座，丈六写真容。
每隔十天排班讲座，佛陀的真容被高达六丈的雕像所展现。

佛语迦陵说，僧行猛虎从。
佛陀的教诲迦陵山传诵，修行者们象猛虎般勇猛。

修罗擡日拒，楼至拔霜锋。
修罗战胜太阳的照耀，楼阁拔地而起，划破晨霜的锋芒。

画井垂枯朽，穿池救噞喁。
井水已干涸荒凉，穿过池塘以求解渴。

蕉非难败坏，槿喻暂丰茸。
香蕉虽易损坏，而木槿花暂时盛开茂盛。

宝界留遗事，金棺灭去踪。
佛法的宝藏传承下来，金棺却已消失无踪。

钵传烘玛瑙，石长翠芙蓉。
法器传承闪耀如烘烤的玛瑙，石头上长满了翠绿的芙蓉。

影帐纱全落，绳床土半壅。
影帐的纱幕已全部垂落，床上的绳子被泥土覆盖了一半。

荒林迷醉象，危壁亚盘龙。
茂密的丛林中迷失的大象，危崖上盘踞着巨龙。

行色怜初月，归程待晓钟。
夜晚赏月时，感叹时光匆匆；归途需等待黎明的钟声。

心源虽了了，尘世苦憧憧。
内心的源头虽然明澈，但在尘世间仍然感到纷扰。

宿荫高声忏，斋粮并力舂。
在树荫下，高声忏悔自己的过错，虔诚地准备食物。

他生再来此，还愿总相逢。
来世再次降生于此地，许下的愿望终将实现。



总结：

这首诗描绘了北方的祖庙禅堂、山林景色、宝塔和修行者的场所。诗中展示了庙宇壮丽的景观，以及庙内的重要物品和信仰的意义。通过描述自然景物和修行者的奋斗，表达了对修行道路的思考和追求，以及对人生轮回和信仰的思索。诗中融入了一些寓意，例如对生命短暂的思考、对时间流逝的感慨以及对内心平静与尘世烦恼的对比。最后，诗人寄予了希望和归宿，表达了对未来的期盼和愿望。

“西山万树松”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“西山万树松”相关诗句：

“西山万树松”每个字的意思：

包含“西山万树松”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂