“种是万株松树在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“种是万株松树在”出自哪首诗？
答案： “种是万株松树在”出自： 宋代 舒雄的 《太守王公植松因赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǒng shì wàn zhū sōng shù zài ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“种是万株松树在”的上一句是什么？
答案：
“种是万株松树在”的上一句是： 五里迎归衣锦乡 , 诗句拼音为： wǔ lǐ yíng guī yī jǐn xiāng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“种是万株松树在”的下一句是什么？
答案： “种是万株松树在”的下一句是： 至今民唤作甘棠 , 诗句拼音为： zhì jīn mín huàn zuò gān táng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“种是万株松树在”全诗
太守王公植松因赋 (tài shǒu wáng gōng zhí sōng yīn fù)
滁上分忧老外郎，昔年曾此典南漳。
双旌引过题桥路，五里迎归衣锦乡。
种是万株松树在，至今民唤作甘棠。
平仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄○○平仄，仄仄○平○仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“种是万株松树在”繁体原文
太守王公植松因賦
滁上分憂老外郎，昔年曾此典南漳。
雙旌引過題橋路，五里迎歸衣錦鄉。
種是萬株松樹在，至今民喚作甘棠。
“种是万株松树在”韵律对照
平仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
滁上分忧老外郎，昔年曾此典南漳。
平平仄○○平仄，仄仄○平○仄平。
双旌引过题桥路，五里迎归衣锦乡。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
种是万株松树在，至今民唤作甘棠。
“种是万株松树在”全诗注音
滁上分忧老外郎，昔年曾此典南漳。
双旌引过题桥路，五里迎归衣锦乡。
种是万株松树在，至今民唤作甘棠。
“种是万株松树在”全诗翻译
译文：
滁上的分忧老外郎，曾经在昔年就在这里主持过南漳地区的典礼。
他曾带着双旌引领着前来参观的客人们走过这座桥，迎接他们进入衣锦乡的五里地。
如今，那里种满了成千上万株松树，至今人们仍然称之为甘棠。
总结：
这首诗描绘了滁上地区的景色和过去的荣耀。诗人提到了昔日的分忧老外郎，他曾经在滁上主持南漳的典礼。诗人描述了当年的场景，双旌引领着客人们经过一座桥，进入五里地的衣锦乡。如今，这片地区种满了成千上万株松树，被当地人称为甘棠。整首诗以简练的语言表达出了古代滁上地区的美景和历史荣耀。
“种是万株松树在”总结赏析
赏析：诗《太守王公植松因赋》描绘了太守王公在滁州的景象。诗人以古代太守王公种植松树为引，表现出滁州的景色和官员的豁达胸怀。诗中以双旌引路、五里迎归、衣锦乡等景象，描绘了太守归家的盛况。最后两句表现了松树的茂盛和乡民对其的喜爱，甘棠（甘甜的桑椹树）是乡民对这片松树林的昵称。
“种是万株松树在”相关诗句：
- 种是万株松树在 出自 [宋] 舒雄 ·《太守王公植松因赋 》
- 种万株松千本桂 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐潭即事二首 其二 》
- 道旁曾种万株松 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其五 》
- 树老万株松 出自 [唐] 灵一 ·《静林精舍 》
- 万株松树平安不 出自 [宋] 项安世 ·《送张升之四首 其一 》
- 万株松树青山上 出自 [唐] 白居易 ·《夜归 》
- 种就株株攒万蕊 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其二 》
- 千株万株端明松 出自 [宋] 王迈 ·《啄木鸟 》
- 手种一株松 出自 [唐] 贾岛 ·《题岸上人郡内闲居 》
- 自种五株树 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题张令阳翟希隠堂 》
- 种树满百株 出自 [宋] 刘敞 ·《筑室种树 》
- 比邻先种七株松 出自 [宋] 孔平仲 ·《和朱君况卜居 》
- 手种一株松未老 出自 [唐] 中寤 ·《赠王仙柯 》
- 更种万株桧 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 过韩许州石淙庄 》
- 种须千万株 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋醉卧海棠图之什 》
- 种菊一万株 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 宫树花装万万株 出自 [宋] 宋太宗 ·《太平兴国七年季冬大雪赐学士 》
- 只种琼花十万株 出自 [宋] 彭汝砺 ·《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其四 》
- 何年人种万株杉 出自 [宋] 郭祥正 ·《入万杉 》
- 沙上种梨千万株 出自 [宋] 苏辙 ·《寒食赠游压沙诸君 》