首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 何氏寒碧堂 > 但得凉阴过酒樽

“但得凉阴过酒樽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但得凉阴过酒樽”出自哪首诗?

答案:但得凉阴过酒樽”出自: 宋代 释道潜 《何氏寒碧堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn dé liáng yīn guò jiǔ zūn ,诗句平仄: 仄仄平平○仄平

问题2:“但得凉阴过酒樽”的上一句是什么?

答案:但得凉阴过酒樽”的上一句是: 颉颃穿林语啾唧 , 诗句拼音为: jié háng chuān lín yǔ jiū jī ,诗句平仄: 仄仄平平○仄平

问题3:“但得凉阴过酒樽”的下一句是什么?

答案:但得凉阴过酒樽”的下一句是: 莫辞晚色侵书帙 , 诗句拼音为: mò cí wǎn sè qīn shū zhì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“但得凉阴过酒樽”全诗

何氏寒碧堂 (hé shì hán bì táng)

朝代:宋    作者: 释道潜

城东十亩春萧瑟,修竹漫山蔼如栉。
飕飕细浪鸣石齿,黯黯苍云翳朝日。
虚堂正在无有处,不惜千竿开翠密。
鸣鸠野鹊亦解喜,颉颃穿林语啾唧。
但得凉阴过酒樽,莫辞晚色侵书帙。
蓬莱仙人为书榜,笔端矫矫龙蛇逸。
壮观南来无与伦,千载风流君不失。

平平仄仄平平仄,平仄仄平仄○仄。
平平仄○平仄仄,仄仄○平仄平仄。
平平○仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄○○平仄平仄。
仄仄平平○仄平,仄平仄仄平平仄。
平平平平平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄○平平平仄平,平仄平平平仄仄。

chéng dōng shí mǔ chūn xiāo sè , xiū zhú màn shān ǎi rú zhì 。
sōu sōu xì làng míng shí chǐ , àn àn cāng yún yì cháo rì 。
xū táng zhèng zài wú yǒu chù , bù xī qiān gān kāi cuì mì 。
míng jiū yě què yì jiě xǐ , jié háng chuān lín yǔ jiū jī 。
dàn dé liáng yīn guò jiǔ zūn , mò cí wǎn sè qīn shū zhì 。
péng lái xiān rén wéi shū bǎng , bǐ duān jiǎo jiǎo lóng shé yì 。
zhuàng guān nán lái wú yǔ lún , qiān zǎi fēng liú jūn bù shī 。

“但得凉阴过酒樽”繁体原文

何氏寒碧堂

城東十畝春蕭瑟,脩竹漫山藹如櫛。
颼颼細浪鳴石齒,黯黯蒼雲翳朝日。
虛堂正在無有處,不惜千竿開翠密。
鳴鳩野鵲亦解喜,頡頏穿林語啾唧。
但得凉陰過酒樽,莫辭晚色侵書帙。
蓬萊仙人爲書榜,筆端矯矯龍蛇逸。
壯觀南來無與倫,千載風流君不失。

“但得凉阴过酒樽”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄仄平仄○仄。
城东十亩春萧瑟,修竹漫山蔼如栉。

平平仄○平仄仄,仄仄○平仄平仄。
飕飕细浪鸣石齿,黯黯苍云翳朝日。

平平○仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
虚堂正在无有处,不惜千竿开翠密。

平平仄仄仄仄仄,仄○○平仄平仄。
鸣鸠野鹊亦解喜,颉颃穿林语啾唧。

仄仄平平○仄平,仄平仄仄平平仄。
但得凉阴过酒樽,莫辞晚色侵书帙。

平平平平平平仄,仄平仄仄平平仄。
蓬莱仙人为书榜,笔端矫矫龙蛇逸。

仄○平平平仄平,平仄平平平仄仄。
壮观南来无与伦,千载风流君不失。

“但得凉阴过酒樽”全诗注音

chéng dōng shí mǔ chūn xiāo sè , xiū zhú màn shān ǎi rú zhì 。

城东十亩春萧瑟,修竹漫山蔼如栉。

sōu sōu xì làng míng shí chǐ , àn àn cāng yún yì cháo rì 。

飕飕细浪鸣石齿,黯黯苍云翳朝日。

xū táng zhèng zài wú yǒu chù , bù xī qiān gān kāi cuì mì 。

虚堂正在无有处,不惜千竿开翠密。

míng jiū yě què yì jiě xǐ , jié háng chuān lín yǔ jiū jī 。

鸣鸠野鹊亦解喜,颉颃穿林语啾唧。

dàn dé liáng yīn guò jiǔ zūn , mò cí wǎn sè qīn shū zhì 。

但得凉阴过酒樽,莫辞晚色侵书帙。

péng lái xiān rén wéi shū bǎng , bǐ duān jiǎo jiǎo lóng shé yì 。

蓬莱仙人为书榜,笔端矫矫龙蛇逸。

zhuàng guān nán lái wú yǔ lún , qiān zǎi fēng liú jūn bù shī 。

壮观南来无与伦,千载风流君不失。

“但得凉阴过酒樽”全诗翻译

译文:
城东十亩的春天风光萧瑟,修竹遍山间茂密如梳子。微风吹过,水波轻鸣击石峰,苍云映照着朝日黯淡无光。虚堂之中空无一物,却不吝惜让千竿竹翠茂盛。鸣鸠和野鹊也都欣喜地鸣叫着,颉颃在树林中啾唧鸣啭。只需找到凉阴,便可享受酒樽中的清凉,无需顾及晚霞色彩侵入书帙。蓬莱仙人为这样的境地而作书榜,他的笔端挥洒自如,字句间矫健如龙蛇舞动。壮观的景象南来,无与伦比,千载风华不负君王之名。



总结:

这首诗以描述城东十亩春景为主线,展示了一幅优美的山水田园画面。诗人通过描绘修竹成林、微风吹水、苍云遮日等自然景观,表现了春日宁静美好的一面。虚堂空寂,千竿竹林翠绿茂密,展现出与自然相融的意境。同时,诗中还融入了鸣鸠、野鹊、颉颃等动物的活泼形象,增添了生动趣味。最后,诗人以蓬莱仙人的笔墨来形容自己的作品,将此景之壮观与自身的才华相映衬,自信而豪迈。整体而言,这首诗既展示了丰富的自然景色,又表达了诗人对自己才情的自豪,堪称一篇风采独特的佳作。

“但得凉阴过酒樽”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“但得凉阴过酒樽”相关诗句: