“何处不吾民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处不吾民”出自哪首诗?
答案: “何处不吾民”出自: 宋代 许及之的 《入淮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù bù wú mín ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何处不吾民”的上一句是什么?
答案:
“何处不吾民”的上一句是: 底须分尔界 , 诗句拼音为: dǐ xū fēn ěr jiè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何处不吾民”的下一句是什么?
答案: “何处不吾民”的下一句是: 好在关河旧 , 诗句拼音为: hǎo zài guān hé jiù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“何处不吾民”全诗
入淮 (rù huái)
淮水限南北,舟行洛水滨。
底须分尔界,何处不吾民。
好在关河旧,期来日月新。
片云无可翳,岂待净妖尘。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“何处不吾民”繁体原文
入淮
淮水限南北,舟行洛水濱。
底須分爾界,何處不吾民。
好在關河舊,期來日月新。
片雲無可翳,豈待凈妖塵。
“何处不吾民”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
淮水限南北,舟行洛水滨。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
底须分尔界,何处不吾民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好在关河旧,期来日月新。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
片云无可翳,岂待净妖尘。
“何处不吾民”全诗注音
淮水限南北,舟行洛水滨。
底须分尔界,何处不吾民。
好在关河旧,期来日月新。
片云无可翳,岂待净妖尘。
“何处不吾民”全诗翻译
译文:
淮水将南北分隔,船只在洛水边行驶。
我们必须将领土划定,哪里都是我们的土地。
喜闻关河的历史传承,期盼着新的日月光辉。
片片云彩都无法遮挡,何须等待尘埃的净化。
总结:
这首诗以描绘江河交汇之处为背景,表达了对祖国疆土的热爱,对历史传统的珍视以及对未来的期望。诗人认为祖国辽阔壮美,无论是过去还是未来,都值得我们的热爱和珍惜,而云彩的洁净象征着人们对美好未来的向往,不应被尘埃所蒙蔽。整首诗情感深沉,寓意深远。
“何处不吾民”相关诗句:
- 何处不吾民 出自 [宋] 许及之 ·《入淮 》
- 吏民何处不恩威 出自 [宋] 周紫芝 ·《强幼安中大示乐闻过斋记以诗爲谢 》
- 民间何处不桑麻 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 睦邻 》
- 吾曹何处不欣然 出自 [宋] 杨万里 ·《端午前一日阻风鄱阳湖观竞渡 》
- 宽怀何处不吾乡 出自 [宋] 真山民 ·《永嘉秋夕 》
- 吾侪何处不随缘 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其三 》
- 不济此兮吾归何处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《渡江 》
- 先民幸处吾能胜 出自 [宋] 陆游 ·《散步湖堤上时方弥湖水面稍渺弥矣 》
- 何以治吾民 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋旬假始命宴呈座客示郡寮 》
- 吾民亦何负 出自 [宋] 周孚 ·《送黄侍郎仲秉赴泸南 》
- 何以安吾民 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 四 》
- 使君何以爲吾民 出自 [宋] 赵蕃 ·《玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏部赴福州适入境已闻境上大雨取书邦人欢喜之词爲口号二首呈之 其二 》
- 如何可致吾民乐 出自 [宋] 韩琦 ·《癸丑灯夕 》
- 吾民有愠何当解 出自 [宋] 王令 ·《琴二首 其二 》
- 吾民何日遂康哉 出自 [宋] 祖无择 ·《感事 》
- 哀哉吾民亦何辜 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 丝麻民足吾何言 出自 [宋] 孔平仲 ·《奉使京西呈诸公 》
- 何处福生民 出自 [唐] 李咸用 ·《哭所知 》
- 斯民何处诉无辜 出自 [宋] 王义山 ·《送按察王佥事除行台察院 其一 》
- 生民何由得处所 出自 [宋] 王安石 ·《太白岭 》