“共怜杜老谙爲客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“共怜杜老谙爲客”出自哪首诗？
答案： “共怜杜老谙爲客”出自： 宋代 陈造的 《郝泽民主簿赠诗次韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： báo huàn nián lái shàng zhuǎn péng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“共怜杜老谙爲客”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“共怜杜老谙爲客”已经是第一句了。
问题3：“共怜杜老谙爲客”的下一句是什么？
答案： “共怜杜老谙爲客”的下一句是： 忍将荣悴问虚中 , 诗句拼音为： rěn jiāng róng cuì wèn xū zhōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“共怜杜老谙爲客”全诗
郝泽民主簿赠诗次韵二首 其二 (hǎo zé mín zhǔ bó zèng shī cì yùn èr shǒu qí èr)
薄宦年来尚转蓬，忍将荣悴问虚中。
共怜杜老谙为客，不讶元忠厌作公。
胜日笑谭方衮衮，残冬光景苦匆匆。
棋枰得隽诗反水，谁信吾徒旧讳穷。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
“共怜杜老谙爲客”繁体原文
郝澤民主簿贈詩次韻二首 其二
薄宦年來尚轉蓬，忍將榮悴問虛中。
共憐杜老諳爲客，不訝元忠厭作公。
勝日笑譚方衮衮，殘冬光景苦匆匆。
棋枰得雋詩反水，誰信吾徒舊諱窮。
“共怜杜老谙爲客”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
薄宦年来尚转蓬，忍将荣悴问虚中。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
共怜杜老谙为客，不讶元忠厌作公。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
胜日笑谭方衮衮，残冬光景苦匆匆。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
棋枰得隽诗反水，谁信吾徒旧讳穷。
“共怜杜老谙爲客”全诗注音
薄宦年来尚转蓬，忍将荣悴问虚中。
共怜杜老谙为客，不讶元忠厌作公。
胜日笑谭方衮衮，残冬光景苦匆匆。
棋枰得隽诗反水，谁信吾徒旧讳穷。
“共怜杜老谙爲客”全诗翻译
译文：
薄宦多年以来，仍然像飘荡的蓬一样漂泊不定，不禁问自己，忍受着光荣的衰颓，寻找虚无的归宿。
同情杜老，精通待客之道，不奇怪元忠对于官职已经厌倦。
美好的日子笑谈着谭方的才华和威严，但残酷的冬天里光景却匆匆逝去。
棋枰得到了优美的诗篇，反映了水面倒影的景象，谁会相信我这些徒子徒孙曾经被称为穷困潦倒。
全诗表达了诗人深沉的人生感慨，他在宦途中颠沛流离，遭受荣华与荒谬的交替，对官场的虚无和功名的空虚产生了疑问。诗人同情杜老谙，认为他在游历世间的过程中悟得待人处世之道。并且，诗人自嘲道自己的才华并未得到应有的认可，而只能以棋枰得到隽美的诗篇反映自己的心境，以此来寄托心中的感慨。整首诗描绘了一个飘摇不定、追求真理与内心愿望的古代士人形象。
“共怜杜老谙爲客”相关诗句：
- 共怜杜老谙爲客 出自 [宋] 陈造 ·《郝泽民主簿赠诗次韵二首 其二 》
- 可怜老大犹爲客 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送祖道朝奉 》
- 除夜情怀老共谙 出自 [唐] 元稹 ·《除夜酬乐天 》
- 共怜芳杜色 出自 [唐] 刘长卿 ·《过鹦鹉洲王处士别业 》
- 已谙爲客意 出自 [宋] 张嵲 ·《秋日怀古园有作 》
- 独坐旧谙爲客味 出自 [宋] 章甫 ·《和朱少翁除夕 》
- 遥怜杜陵老 出自 [宋] 刘宰 ·《丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其一 》
- 空怜老杜狂 出自 [宋] 林希逸 ·《叫舜苍梧云 》
- 丧乱谁怜杜陵老 出自 [宋] 方回 ·《赵宾阳唐师善见和涌金城望次韵五首 其二 》
- 杜老添愁怜晦日 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬潘才叔 》
- 取醉间关怜杜老 出自 [宋] 邓深 ·《尝云安麴米春 》
- 不学杜老长乞怜 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 剰叹飞腾怜杜老 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵次律兄除夜述怀 其二 》
- 少陵老杜独怜才 出自 [宋] 郑獬 ·《和汪正夫梅 其一 》
- 能学园人怜杜老 出自 [宋] 艾性夫 ·《老圃送瓜因爲邵平具案 其一 》
- 杜老平生怜骥子 出自 [宋] 王质 ·《问王稚川借其父承可诗二首 其一 》
- 莫作杜老怜腰支 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵黑毡歌 》
- 绝怜杜老叹无家 出自 [宋] 许及之 ·《寒食日宿芜湖县廨 》
- 香怜杜若老汀洲 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和衢州席刑部早秋 》
- 杜陵老子堪怜许 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴几圣许分蜡梅栽二首 其一 》