sù líng quán wú wǒ xuān huái cì shān
宿灵泉无我轩怀次山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蒲瀛 (pú yíng)

幽轩着无我,居此合何人。
闻道东山隠,当时此地亲。
心源将止水,世事甚浮云。
今日寻遗迹,空余淡墨春。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yōu xuān zhe wú wǒ , jū cǐ hé hé rén 。
wén dào dōng shān yǐn , dāng shí cǐ dì qīn 。
xīn yuán jiāng zhǐ shuǐ , shì shì shèn fú yún 。
jīn rì xún yí jì , kòng yú dàn mò chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

幽静的房舍里,我心无我,安居在这里,有何人能与我相伴呢。听说东山隐居的道路,当初亲自来到这个地方。心灵的源头要静静止水,尘世的事情都如同浮云般虚幻。如今再寻找过去的痕迹,只留下淡淡的墨迹春色。

总结:

诗人安居幽静之地,追求无我之境,感悟东山隐士的道路,珍视心灵的宁静,看透世俗的浮华,最终在寻觅过去痕迹时,只留下淡淡的春色印记。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者蒲瀛介绍:🔈

无传。 查看更多>>

蒲瀛的诗:

相关诗词:

次韵罗仲共灵泉夏夜二首 其一 (cì yùn luó zhòng gòng líng quán xià yè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

灵泉无暑竹连山,绝似秋霜五月寒。
我欲访君安得往,江湖满地一渔竿。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

写景 抒情

宿灵泉寺二首 其二 (sù líng quán sì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘跂

团团芳桂树,隠隠岩之幽。
敷坐翳其阴,酌彼飞泉流。
丝桐怀友人,写我心离忧。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

宿天竺寺寄灵隐寺僧 (sù tiān zhú sì jì líng yǐn sì sēng)

朝代:唐    作者: 张籍

夜向灵溪息此身,风泉竹露净衣尘。
月明石上堪同宿,那作山南山北人。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题灵泉寺更幽轩 (tí líng quán sì gèng yōu xuān)

朝代:宋    作者: 释文珦

寒泉发灵窦,翠霭生重冈。
偶因山鸟鸣,得此林僧房。
高槐肃夜气,短牖熙晨光。
空门了无事,岁月静中忘。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

游灵泉次性老韵 (yóu líng quán cì xìng lǎo yùn)

朝代:宋    作者: 王灼

盏里浊醪无宿酿,缾中脱粟有孤炊。
忍贫不彻来投佛,坐听松风无限时。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

宿灵源院 (sù líng yuán yuàn)

朝代:宋    作者: 陈舜俞

山家皆种橘,古寺独栽松。
林静时栖鹤,泉灵合有龙。
何年人舍宅,今日我携筇。
寓所留僧话,未眠闻打钟。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

动物

寄宿隐静东轩轩外竹引飞泉落地中隔窗闻之如秋雨泻檐声 (jì sù yǐn jìng dōng xuān xuān wài zhú yǐn fēi quán luò dì zhōng gé chuāng wén zhī rú qiū yǔ xiè yán shēng)

朝代:宋    作者: 张纲

踏残西日寄僧房,一炷炉熏秋夜长。
谁作响泉喧客枕,梦回欹听雨淋浪。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵昌甫九峰留诗 其一 (cì yùn chāng fǔ jiǔ fēng liú shī qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

远峙山常峻,幽泉水自泠。
几回灵井曲,如入九峰屏。
雅以平生旧,空怀万古灵。
诗成霜露湿,原上草青青。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

和僧圆益题灵泉 (hé sēng yuán yì tí líng quán)

朝代:宋    作者: 毕仲游

我思灵泉游,不免去闾里。
山寒景更清,触目皆可喜。
兹泉何潺潺,宛若云雾起。
酌之无浅深,那再问泥滓。
盘盘山为腹,凿凿石为齿。
喷薄无四时,其灵止如此。
斯言闻于人,岂得尽其理。
更唤山老来,烦师问初始。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

灵岩七咏 灵龟泉 (líng yán qī yǒng líng guī quán)

朝代:宋    作者: 张雍

山作灵龟势愿游,滴泉奔涌岂常流。
谁当一的能知味,认取心源莫躁求。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

写景 哲理