首页 > 全宋诗 > 次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其二

cì yùn yuán shēng zhī yóu hǎi yún sì hóng qìng yuàn shān chá zhī shén qí èr
 次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒲瀛 (pú yíng) 。

年年花叶炫虚空，岁月循环十二宫。
对植霜天无頼碧，特开金地可怜红。
长春比并何妨别，密雪交加有底同。
不必传神呼赵老，君诗元在典刑中。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

nián nián huā yè xuàn xū kōng ， suì yuè xún huán shí èr gōng 。
duì zhí shuāng tiān wú lài bì ， tè kāi jīn dì kě lián hóng 。
cháng chūn bǐ bìng hé fáng bié ， mì xuě jiāo jiā yǒu dǐ tóng 。
bù bì chuán shén hū zhào lǎo ， jūn shī yuán zài diǎn xíng zhōng 。

次韻袁升之遊海雲寺鴻慶院山茶之什 其二

—— 蒲瀛

年年花葉炫虛空，歲月循環十二宮。
對植霜天無頼碧，特開金地可憐紅。
長春比並何妨別，密雪交加有底同。
不必傳神呼趙老，君詩元在典刑中。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

nián nián huā yè xuàn xū kōng ， suì yuè xún huán shí èr gōng 。
duì zhí shuāng tiān wú lài bì ， tè kāi jīn dì kě lián hóng 。
cháng chūn bǐ bìng hé fáng bié ， mì xuě jiāo jiā yǒu dǐ tóng 。
bù bì chuán shén hū zhào lǎo ， jūn shī yuán zài diǎn xíng zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

年年花叶在虚空中炫耀，岁月循环流转如同十二宫。
面对那不受霜露侵袭的天空，只有特别的金地才能怜惜妩媚的红颜。
长春之美无需与其他相比，即使是雪花密密交加也无法掩饰其中的独特。
无需借助神力呼唤那位赵老，你的诗篇早已镌刻在典章法度之中。

总结：

诗人通过描绘花叶炫耀、岁月循环和自然景观，表达了时光流转、美丽易逝的主题。他以独特的比喻描绘了美丽的事物，在不同的景象中抒发情感，强调了美与独特之处的价值。最后，他表达了对古老诗篇的敬意，将其视为法度中的经典。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蒲瀛写的《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什》系列：

本文作者蒲瀛介绍：🔈

无传。 查看更多>>

蒲瀛的诗：

相关诗词：