sòng zhāng jí fù fēn jiào yuè zhī shàng yú
送张集父分教越之上虞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连文凤 (lián wén fèng)

此去横经涉远途,三江烟雨晚潮初。
颛孙岂是贪求禄,郑老从来爱读书。
驻马晓吟曹庙桧,倚船时看舜乡鱼。
顾予挟册曾游此,故旧相逢为起居。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

cǐ qù héng jīng shè yuǎn tú , sān jiāng yān yǔ wǎn cháo chū 。
zhuān sūn qǐ shì tān qiú lù , zhèng lǎo cóng lái ài dú shū 。
zhù mǎ xiǎo yín cáo miào guì , yǐ chuán shí kàn shùn xiāng yú 。
gù yǔ xié cè céng yóu cǐ , gù jiù xiāng féng wèi qǐ jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此处行走横越千里之远道,三江之间雨雾笼罩,夕阳下潮水涌动。
颛孙岂是追求功名利禄,郑老自古钟爱读书。
驻马停鞭在曹庙旁吟唱黄州名士曹操,依靠小船时眺望伟大君主舜的故里。
回首往事,我曾游历过这片土地,重逢故友如同日常生活之一。

总结:

诗人表达了离家漂泊的旅途中的风景,以及对古代名士颛孙和郑老的敬仰,又唤起对黄州名将曹操和伟大君主舜的回忆。最后,表达了与故友重逢的喜悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者连文凤介绍:🔈

连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题爲第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

连文凤的诗:

相关诗词:

送钱穆父出守越州二首 其一 (sòng qián mù fù chū shǒu yuè zhōu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

簿书常苦百忧集,樽酒今应一笑开。
京兆从教思广汉,会稽聊喜得方回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

古乐府 虞帝庙乐歌辞 其二 (gǔ yuè fǔ yú dì miào yuè gē cí qí èr)

朝代:宋    作者: 张载

虞之阳兮漓之浒,皇降集兮巫屡舞。
桂酒湛兮瑶觞,皇之归兮何所。
听驾兮天门,羽毛兮缤纷。
俯故宫兮一慨,越宇宙兮无邻。
无邻兮奈何,七政协兮羣生嘉。
信玄功兮不宰,犹彷佛兮山阿。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一四 (chún xī sì nián èr yuè jì wàng jìng jiāng shǒu chén zhāng mǒu fèng zhào quàn nóng yú jiāo nǎi zuò xī xī yáng chūn zhī shī èr shí sì zhāng zhāng sì jù yǐ shì fù lǎo bǐ gào yú qí xiāng zhī rén ér gē zhī qí yī sì)

朝代:宋    作者: 张栻

嗟尔父老,教之孝悌。
孰无父母,与其同气。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送上虞丞 (sòng shàng yú chéng)

朝代:唐    作者: 权德舆

越郡佳山水,菁江接上虞。
计程航一苇,试吏佐双凫。
云壑窥仙籍,风谣验地图。
因寻黄绢字,为我吊曹盱。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一一 (chún xī sì nián èr yuè jì wàng jìng jiāng shǒu chén zhāng mǒu fèng zhào quàn nóng yú jiāo nǎi zuò xī xī yáng chūn zhī shī èr shí sì zhāng zhāng sì jù yǐ shì fù lǎo bǐ gào yú qí xiāng zhī rén ér gē zhī qí yī yī)

朝代:宋    作者: 张栻

不念其本,则越其思。
所思既越,害斯百罹。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送张能父天定赴瑞州教二首 其一 (sòng zhāng néng fù tiān dìng fù ruì zhōu jiào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

孟子称三乐,广文兼有之。
寿椿齐百岁,常棣秀连枝。
初筮筠江郡,尊为芹泮师。
英才需教育,远业立鎡基。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送曹守司直二首 其一 (sòng cáo shǒu sī zhí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

莫作封君看,慈祥若父兄。
化教虞芮逊,和了触蛮争。
列戟犹森卫,曹装忽趣行。
要知莆俗厚,冠盖送倾城。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

句 送神三章章四句 其一 (jù sòng shén sān zhāng zhāng sì jù qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

虞之阳兮漓之浒,皇降集兮巫屡舞。
桂酒湛兮瑶觞,皇之归兮何许。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送刘镇叔安入京谪居三山二十余年,真西山奏令自便,赵用父使君为唱饯其行,坐客二十八人分韵赋诗,得君字 (sòng liú zhèn shū ān rù jīng zhé jū sān shān èr shí yú nián , zhēn xī shān zòu lìng zì biàn , zhào yòng fù shǐ jūn wèi chàng jiàn qí xíng , zuò kè èr shí bā rén fēn yùn fù shī , dé jūn zì)

朝代:宋    作者: 戴复古

二十余年谪宦身,此行便可上青云。
西山一手为推毂,南浦几人争送君。
横水流传无垢集,海神惊见老坡文。
回头莫有关情处,别酒须教满十分。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送雪溪徐高士之越三首 其二 (sòng xuě xī xú gāo shì zhī yuè sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 萧立之

雁雁欲啼江上秋,旧题诗在水边楼。
潮风一夜移帆去,明日书来是越州。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。