sòng yú jiè yuán zài wǎng wú zhōng
送余解元再往吴中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

西湖浙右多佳士,为我春风各寄声。
睡阁有闲当领略,癯庵因过试经行。
终年离索非人事,它日相思不世情。
更是吴王旧池馆,桃红李白草初生。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

xī hú zhè yòu duō jiā shì , wèi wǒ chūn fēng gè jì shēng 。
shuì gé yǒu xián dāng lǐng lüè , qú ān yīn guò shì jīng xíng 。
zhōng nián lí suǒ fēi rén shì , tā rì xiāng sī bù shì qíng 。
gèng shì wú wáng jiù chí guǎn , táo hóng lǐ bái cǎo chū shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西湖在浙江的右侧有许多优秀的人才,都将他们的问候随春风传送给我。睡阁安闲,可以欣赏风景,而癯庵因经过曾来试探修行。整年离家求索,不是世俗之事,但在未来某一天相思之情将超越尘世。更有吴王昔日的池塘建筑,桃花婀娜,李白的诗才如青草初生。

总结:

诗人赞美了浙江西湖美景,表达了追求修行和超越尘世之情,以及对历史名胜的怀旧之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

再和元礼春怀十首 其二 (zài hé yuán lǐ chūn huái shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

吴中风物最娇饶,百里春风酒旆摇。
往往贵人留骑从,少年丛里贳金貂。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

次韵元章见寄 其一 (cì yùn yuán zhāng jiàn jì qí yī)

朝代:宋    作者: 沈辽

钱塘故都丽,府寺云中分。
往往得佳客,翩翩多好文。
自余去湘水,无复瞻吴云。
披寻二篇意,岂减鲍参军。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

送韩七文饶郎中再知解州 (sòng hán qī wén ráo láng zhōng zài zhī jiě zhōu)

朝代:宋    作者: 刘攽

传瑞生光厩马闲,使君冠盖隔年还。
莫嫌屈産齿加长,少有甘棠身再攀。
白径岭前开驿路,哀乌星里望朝班。
盐车过往繁如织,骥耳能忘一顾间。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

金陵送张十一再游东吴 (jīn líng sòng zhāng shí yī zài yóu dōng wú)

朝代:唐    作者: 李白

张翰黄花句,风流五百年。
谁人今继作,夫子世称贤。
再动游吴櫂,还浮入海船。
春光白门柳,霞色赤城天。
去国难为别,思归各未旋。
空余贾生泪,相顾共凄然。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

再和赵知录韵三首 其一 (zài hé zhào zhī lù yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴潜

妖蜃吹城帀海涛,也疑瀛岛産琨瑶。
老滕解把真成妄,郢曲如今始再调。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

全州与解子中向伯恭相会 (quán zhōu yǔ jiě zǐ zhōng xiàng bǎi gōng xiāng huì)

朝代:宋    作者: 吕本中

五年流落判西东,尚喜交游一再逢。
但得低头拜东野,不妨下卧见元龙。
中原极目山千叠,往事伤心酒一锺。
如我支离久无用,敢因穷约废过从。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

动物

同季再见和二首复用韵以谢 其二 (tóng jì zài jiàn hé èr shǒu fù yòng yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

海内同为客,西湖共送春。
定交前日意,识面此时新。
一笑欣良会,余生得善邻。
风流美无度,往往似前人。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

再和三首 其三 (zài hé sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吴芾

忆昔干戈里,劳君远访余。
再为千里别,又是一年余。
天末空樽酒,人生念辅车。
西湖从处好,毕竟若为居。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

再用前韵各赋三解 其一 (zài yòng qián yùn gè fù sān jiě qí yī)

朝代:宋    作者: 吴潜

九天膏泽沛羣方,尽扫螟蝗蝥

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

谢浩然尝为余作异梦余再被召浩然有诗次韵复之二首 其二 (xiè hào rán cháng wèi yú zuò yì mèng yú zài bèi zhào hào rán yǒu shī cì yùn fù zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李石

岩栖谁似昔人贤,好梦通灵莫浪传。
号召我今成再往,飞鸣君已及三年。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。