首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂十玄谈 达本 其七

sòng shí xuán tán dá běn qí qī
 颂十玄谈 达本 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释印肃 (shì yìn sù) 。

撒手到家人不识，明朝更不分南北。
逢场作戏弄孔魂，反指牛儿是弥勒。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。

sā shǒu dào jiā rén bù shí ， míng cháo gèng bù fēn nán běi 。
féng chǎng zuò xì nòng kǒng hún ， fǎn zhǐ niú ér shì mí lè 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

放下手中的工作，回到家人中间，却不被认出来，明天甚至无法分辨南北。
在特定场合表现出不真实的样子戏弄孔子的灵魂，却反过来说牛儿是弥勒佛。

总结：

这首诗以一种幽默戏谑的方式表达了人物的转变和社会的变迁。诗中提到了撒手到家人不识，明朝更不分南北，意指主人公在外面奔波劳累，回到家人中却被忽视，甚至明天都不再能分清方向。接着，诗人描述了主人公在特定场合伪装自己，戏弄孔子的灵魂，表现出一种玩世不恭的态度。最后，诗句以反讽的手法说牛儿竟然是弥勒佛，暗示了人们对于真实和虚伪的认知模糊和颠倒。
整首诗借用了古典文学中的修辞手法，通过幽默的描写，道出了人生百态和社会风貌，以及对于真实与伪装的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《颂十玄谈 达本》系列：

本文作者释印肃介绍：🔈

释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），於袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。　印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗：

相关诗词：