sòng shí gǒng jiē sān píng
颂石巩接三平 🔈
解擘当胸箭，因何只半人。
为从途路晓，所以不全身。
（见《景德传灯录》卷二十三。
）。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
解擘當胸箭，因何只半人。
爲從途路曉，所以不全身。
（見《景德傳燈錄》卷二十三。
）。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
解擘当胸箭，因何只半人。
为从途路晓，所以不全身。
翻译：
箭射入胸口，为何只有半截身子。
因为在路途中被发现，所以没有完整的身躯。
这首诗来自《景德传灯录》卷二十三。该诗通过形象的描绘，表达了一个人在途中被射中箭，只有半截身子的情景。诗中所问的问题是为何只有半个人，而答案是因为他在途中被箭射中，没有完整的身躯。这首诗通过简洁而有力的表达，呈现了一种突然的遭遇和命运的无常。
相关诗词：
马祖接石巩赞 (mǎ zǔ jiē shí gǒng zàn)
三十年不少盐醤，一镞群狐中的时。
大地山河诸草木，至今尽发箭锋机。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
偈颂一百二十三首 其五六 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ liù)
石巩张弓，鲁祖面壁。
正令不行，拗曲作直。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
偈颂七十一首 其一二 (jì sòng qī shí yī shǒu qí yī èr)
七手八脚，三头两面。
欢喜冤家，头头撞见。
山僧建立宗旨，直须为我成褫。
学人未达其源，也要请师方便。
有方便，没方便。
石巩张弓，三平中箭。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
颂古一百二十一首 其九○ (sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu qí jiǔ ○)
金刚圈，栗棘蓬。
玄沙三种病，石巩一张弓。
直截为君说，新罗在海东。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
偈颂二十一首 其三 (jì sòng èr shí yī shǒu qí sān)
出水未出水，心疑生暗鬼。
巩县造茶瓶，一只三个嘴。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
颂古十首 其三 (sòng gǔ shí shǒu qí sān)
领得沩山笑里刀，方知不枉到明招。
元来树倒藤枯後，了得三年五载烧。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。
偈颂一百零三首 其二三 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí èr sān)
骤雨涨溪高数尺，失却捣衣平正石。
明朝水落石依然，老夫一夜空相忆。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○。
？。