sòng què yuàn zhí zhī guān
送榷院侄之官 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

积善门逢八十春,慈兄藴德复温醇。
旧恩未报乾坤大,新渥仍沾雨露匀。
博洽始能为国计,清忠方不负廷绅。
我今衰病知何用,访有书来访海滣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jī shàn mén féng bā shí chūn , cí xiōng yùn dé fù wēn chún 。
jiù ēn wèi bào qián kūn dà , xīn wò réng zhān yǔ lù yún 。
bó qià shǐ néng wèi guó jì , qīng zhōng fāng bù fù tíng shēn 。
wǒ jīn shuāi bìng zhī hé yòng , fǎng yǒu shū lái fǎng hǎi chún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在这八十春的岁月中,积善之门的门人见到了仁慈的兄长,他品德深厚,恩德复温如醇酒。尚未报答旧日的恩情,但天地广大,新的恩泽仍如雨露般平均降下。
只有广泛涉猎知识才能为国家的计划做出贡献,清廉忠诚方能不负廷绅之责。然而,我如今身体衰弱,不知还有何用,只能借着书信与访客交流心意,寄情于海滨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

送同官叶榷院造朝二首 其一 (sòng tóng guān yè què yuàn zào cháo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

新制重分司,谁云筦榷卑。
鹏抟终可料,鷃笑彼何知。
细满岂无待,横飞亦未迟。
催班天上去,黄色已浮眉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送何榷院之官金陵 (sòng hé què yuàn zhī guān jīn líng)

朝代:宋    作者: 沈说

分司陪宰掾,赐勑带朝衔。
见说成行李,无因别去帆。
秋风石城路,夜月雨花岩。
料有惊人句,鸿边寄短函。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送同官叶榷院造朝二首 其二 (sòng tóng guān yè què yuàn zào cháo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

满岁尘埃共,交情骨肉亲。
我犹京口客,君已日边人。
波及无忘晋,渠成亦利秦。
西湖约携手,两岸柳摇春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和姚榷院送茉莉韵 (hé yáo què yuàn sòng mò lì yùn)

朝代:宋    作者: 姚勉

清甚冰葩淡不粧,能从盛暑到秋凉。
琼楼合着移春槛,却向山斋供净香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送勳侄之官嵢峡五言五首 其四 (sòng xūn zhí zhī guān cāng xiá wǔ yán wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

机难下鸥鸟,察至见渊鱼。
何日抽回去,商人愿出涂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送勳侄之官嵢峡五言五首 其三 (sòng xūn zhí zhī guān cāng xiá wǔ yán wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

襆被囊书去,讥征市与关。
姑全蔺卿璧,勿买郑商环。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送勳侄之官嵢峡五言五首 其二 (sòng xūn zhí zhī guān cāng xiá wǔ yán wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

李下与瓜田,嫌疑谨未然。
先贤监竹木,不食笋多年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送勳侄之官嵢峡五言五首 其五 (sòng xūn zhí zhī guān cāng xiá wǔ yán wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

太守今元结,论交四十年。
汝行勿前却,如在父兄边。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九月二十六日韩弼夫与十九娘赴官郢州之京山携家出饯于城南郝氏之园席上作小诗送韩儿侄咸和 (jiǔ yuè èr shí liù rì hán bì fū yǔ shí jiǔ niáng fù guān yǐng zhōu zhī jīng shān xié jiā chū jiàn yú chéng nán hǎo shì zhī yuán xí shàng zuò xiǎo shī sòng hán ér zhí xián hé)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

西风吹叶落,南浦送行人。
白酒难留客,黄花不当春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送徐榷院奉户檄之九江等郡 (sòng xú què yuàn fèng hù xí zhī jiǔ jiāng děng jùn)

朝代:宋    作者: 邓林

中边莹彻似冰壶,空尽时情意气殊。
已向铜龙梯要路,又随玉驮驾征涂。
风生湓浦江流急,云满康庐夜月孤。
竭到东南无力了,一分宽处是规模。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物