sòng máo shān liú shū jì yóu nán yuè
送茅山刘书记游南岳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨至质 (yáng zhì zhì)

忆共住华阳,晴蓝紫术香。
空山今诣阙,吾子亦游方。
草露双芒屦,丹经一布囊。
好登祝融顶,红橘迸扶桑。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

yì gòng zhù huá yáng , qíng lán zǐ shù xiāng 。
kōng shān jīn yì quē , wú zǐ yì yóu fāng 。
cǎo lù shuāng máng jù , dān jīng yī bù náng 。
hǎo dēng zhù róng dǐng , hóng jú bèng fú sāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忆起曾经共同居住在华阳,那里晴朗蓝天下紫色的香术芬芳。
如今空山中前来朝见朝廷,而我家的孩子也在外游历。
他脚上穿着湿露的双芒屦,背着红色经书的一布囊。
他喜欢攀登祝融山的顶峰,还欣赏着红橘炸裂出的扶桑美景。

总结:

这首诗描述了作者怀念过去在华阳共同生活的时光,现在孩子在外游历的情景。孩子身上装备着行囊,喜欢攀登山峰,领略着美景。整体表达了对美好回忆的怀念和对新生活的期待与祝福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨至质介绍:🔈

杨至质,字休文,号勿斋,丰城(今属江西)人。道士。理宗绍定元年(一二二八)真德秀爲题《勿斋记》(《西山文集》卷二六)。今录诗二首。 查看更多>>

杨至质的诗:

相关诗词:

送深法师游南岳 (sòng shēn fǎ shī yóu nán yuè)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

师在白云乡,名登善法堂。
十方传句偈,八部会坛场。
飞锡无定所,宝书留旧房。
唯应衔果鴈,相送至衡阳。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

游茅山和诸侄 (yóu máo shān hé zhū zhí)

朝代:宋    作者: 陈序

山南细路半青霄,人昔共游非俗交。
浮玉故乡惊上国,埋丹清梦记中茅。
峰头仙客归黄鹄,石面灵根走翠蛟。
见说西园浑草莽,手栽寸柏已胜巢。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

和萧参议游岳麓八绝 其八 (hé xiāo cān yì yóu yuè lù bā jué qí bā)

朝代:宋    作者: 王炎

近来曾与二三子,准拟诛茅紫翠间。
老石摩挲堪篆刻,恨无笔力记西山。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

送琉书记还长乐 其三 (sòng liú shū jì huán cháng lè qí sān)

朝代:宋    作者: 释崇岳

迢迢故国三千里,忽忆萓堂送别时。
拄杖生风兴何极,楚天辽邈远山低。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟 (sòng cuī shì yù shū jì fù shān běi zuò zhǔ shàng shū zhāo pì)

朝代:唐    作者: 李频

书记向丘门,旌幢夹谷尊。
从来游幕意,此去幷酬恩。
雁呌嫌冰合,骢嘶喜雪繁。
同为入室士,不觉别销魂。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

送月蓬道人南游寄呈阳岩侍读直院侍郎六言三首 其一 (sòng yuè péng dào rén nán yóu jì chéng yáng yán shì dú zhí yuàn shì láng liù yán sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔燕见沉香亭,今送老破茅屋。
醉翁之耳虽白,坡仙之鬓已秃。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

送从叔书记山阴隐居 (sòng cóng shū shū jì shān yīn yǐn jū)

朝代:唐    作者: 李洞

山顶绝茅居,云泉遶枕虚。
烧移僧影瘦,风展鹭行疎。
卷箔清江月,敲松紫阁书。
由来簪组贵,不信教猿锄。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

送道士杨见素南游 (sòng dào shì yáng jiàn sù nán yóu)

朝代:宋    作者: 苏辙

黄河春涨入隋沟,往意随波日夜流。
万里寻山如野鹤,一身浮水似轻鸥。
湖风送客那论驿,岳寺留人暗度秋。
迟子北归来见我,携琴委曲记深幽。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

希琏书记请赞 (xī liǎn shū jì qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释崇岳

腊长年高,甚生风彩。
南来北来,无可相待。
黑漆竹篦聊一挥,看你当人在不在。
琏书记,甚尀耐。
镇海明珠,悬空扑碎。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

送刘郎中监灵仙观尽室而往 (sòng liú láng zhōng jiān líng xiān guān jìn shì ér wǎng)

朝代:宋    作者: 刘敞

华髪星郎七十余,碧山遥访羽人居。
白石不为天上药,淮南欲试枕中书。
长缨自濯沧浪水,高盖仍瞻驷马车。
福地神仙应易致,几时南岳侯乘舆。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。