首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一○一首 其二四

sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí èr sì
 颂古一○一首 其二四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

羣花未发梅先拆，万木凋零柏转奇。
云淡不彰节月影，烟轻那露引风枝。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

qún huā wèi fā méi xiān chāi ， wàn mù diāo líng bǎi zhuǎn qí 。
yún dàn bù zhāng jié yuè yǐng ， yān qīng nà lù yǐn fēng zhī 。

頌古一○一首 其二四

—— 釋子淳

羣花未發梅先拆，萬木凋零柏轉奇。
雲淡不彰節月影，煙輕那露引風枝。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

qún huā wèi fā méi xiān chāi ， wàn mù diāo líng bǎi zhuǎn qí 。
yún dàn bù zhāng jié yuè yǐng ， yān qīng nà lù yǐn fēng zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
众多花朵还未开放，梅花却率先绽放，独树万木在枯萎凋零中，柏树却反而显得异常美丽。
云彩淡淡，没有显赫的气势，但月光的影子却依然明亮。烟雾轻轻，微露凝结在风枝上，引人遐想。
总结：这句古文描述了春天未至时，梅花已经开放，而其他万物却还处于枯萎状态，柏树反而表现得异样美丽。然后，作者写道云淡月影，烟轻露水，以细腻的描写表现了宁静淡雅的景象。全文以对比的手法，描绘了春季的独特美景。

赏析：这首古诗《颂古一○一首 其二四》由释子淳创作，表达了大自然中万物的生命与变化。诗人通过描写春梅提前绽放，柏树的凋零，云淡月影的隐约和轻烟中露水的微微引风，展示了自然界的循环与变幻，以及生命的无常和美丽。整首诗意境深远，言简意赅，展现了诗人对大自然的敏感与赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：