首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十一首 其一

sòng gǔ shí yī shǒu qí yī
 颂古十一首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智鉴 (shì zhì jiàn) 。

土面灰头不染尘，华街柳巷乐天真。
金鷄唱晓琼楼梦，一树华开浩劫春。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tǔ miàn huī tóu bù rǎn chén ， huá jiē liǔ xiàng lè tiān zhēn 。
jīn jī chàng xiǎo qióng lóu mèng ， yī shù huá kāi hào jié chūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

土地上的灰尘不会弄脏头发，闹市街巷里的柳树让人感受到天真快乐。金鸡在黎明时分唱着琼楼美梦，一树花开预示着繁华的春天即将来临。

总结：

诗人描绘了一个清新愉悦的场景，土地上的灰尘不会染污头发，闹市街巷里的柳树充满了天真的欢乐。金鸡清晨歌唱着美好的琼楼梦，一棵树上的花朵盛开，象征着繁华的春天即将到来。整体氛围充满生机和喜悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智鉴写的《颂古十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古十一首 其一》的诗：

本文作者释智鉴介绍：🔈

释智鉴（一一○五～一一九二），号足庵，俗姓吴。滁州全椒（今属安徽）人。初依长芦真歇了禅师，後爲大休宗珏禅师器重，住明州雪窦寺。光宗绍熙三年卒，年八十八。爲青原下十五世，天童大休宗珏禅师法嗣。事见《攻媿集》卷一一○《雪窦足庵禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一四、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗十二首。 查看更多>>

释智鉴的诗：

相关诗词：