首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二首 其二

sòng gǔ èr shǒu qí èr
 颂古二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释法一 (shì fǎ yī) 。

背触人难会，凭君子细看。
片云才出洞，遮却面前山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bèi chù rén nán huì ， píng jūn zǐ xì kàn 。
piàn yún cái chū dòng ， zhē què miàn qián shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
背对着人难以认出，只有君子仔细观察才能辨别。
一片云彩刚刚从洞口飘出，挡住了面前的山景。
总结：这句古文描述了一个景象，人们面对着一个山景，但因为有一片云彩从洞口飘出遮挡住了山景，所以背对着的人很难看清楚。只有君子（指有见识、品德高尚的人）细心观察，才能分辨出山景被云遮挡的情况。

《颂古二首 其二》这首诗表现了作者对古代景物的赞美和怀念之情。诗中采用了简洁的语言和生动的比喻，具体分析如下：
这首诗的主题主要是赞美古代的景物和传统。诗人通过描述背触人难会的古代景物，以及向君子细致的观察，展现了自己对古代文化和自然景观的崇敬之情。
首句"背触人难会，凭君子细看"表明了这些景物不容易被一般人理解，需要有品位的君子去仔细品味。这句话中的"背触人"可能指的是这些景物不容易被寻常人所发现，需要有眼光的人去欣赏。
接着诗人用"片云才出洞，遮却面前山"这句话，描绘了一幅壮丽的山水画面。"片云"和"洞"的运用使得山的形象更加神秘和令人向往。诗人似乎在这里传达了古代山水景色的壮美和神秘之处。
总的来说，这首诗以简洁的语言和生动的描写，表达了诗人对古代景物的赞美之情，同时强调了需要有品位和细致的观察才能真正欣赏到这些景物的美丽。
标签:
写景、赞美、自然

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释法一写的《颂古二首》系列：

还为您找到 12 首名为《颂古二首 其二》的诗：

本文作者释法一介绍：🔈

释法一（一○八四～一一五八），字贯道，赐号寻巢，俗姓李，开封祥符（今河南开封）人。爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。徽宗大观元年（一一○七）从灵岩通照愿禅师祝髪。後又谒蒋山圆梧禅师、疏山草堂禅师。高宗绍兴七年（一一三七），住泉州延福院。後四迁巨刹。退长芦，归天台万年观音院。二十八年卒，年七十五。事见《鸿庆居士集》卷三二《长芦长老一公塔铭》、《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八。今录诗五首。 查看更多>>

释法一的诗：

相关诗词：