sòng gǔ èr shǒu qí èr
颂古二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释善能 (shì shàn néng)

西山路上有猕猴,啸雨哀风动客愁。
忽遇此林师子子,万般伎俩一时休。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xī shān lù shang yǒu mí hóu , xiào yǔ āi fēng dòng kè chóu 。
hū yù cǐ lín shī zǐ zǐ , wàn bān jì liǎng yī shí xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在西山的路上有着猕猴,它们在呼啸的雨中,凄凉的风中,让行人感到忧愁。
突然遇到了这位林中的高手子子,他运用各种巧妙的手法,一下子让一切困扰都消失了。

总结:

这首古诗描绘了在西山路上遇到一群猕猴,它们嬉戏于风雨之中,给行人带来了忧愁和苦恼。然而,忽然间遇到了一位高手子子,他施展出千变万化的巧妙手法,让行人的烦恼瞬间消失。这首诗通过自然景物的描绘和高手子子的出现,表达了转机突现、烦恼得以消除的意境,传达了积极向上的人生态度。

《颂古二首 其二》这首诗写西山路上遇到一只猕猴,它在雨声和风吹中发出啸声,使过路的客人感到忧愁。然后,作者忽然遇到了一个精通各种技艺的僧人弟子,他们展示了各种伎俩,令人目不暇接,一时间让人忘却了前面的愁苦。
这首诗可以被标签为:写景、抒情、遇人、表演。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释善能写的《颂古二首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古二首 其二》的诗:

本文作者释善能介绍:🔈

释善能,严陵(今浙江桐庐)人。往来龙门、云居有年。高宗绍兴十四年(一一四四)春至福州中际寺,岁余遂继席。爲南岳下十六世,云居善悟禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三首。 查看更多>>

释善能的诗:

相关诗词: