sòng chūn yǒu gǎn
送春有感 🔈
物物俱有情,情尤锺我辈。
况复病且衰,白发不相贷。
今日送残春,倍觉生感慨。
正恐明年春,此身不复在。
忆昔少年时,逢春便倾盖。
五十六年中,相亲复相爱。
春虽自天来,只在花丛内。
常忧地不宽,栽花容有碍。
买山敢论钱,惟恐力不逮。
花开即欲看,花好还须戴。
诗必为花吟,酒必与花对。
醉则卧花间,岂事形骸外。
醒复绕花行,视之过粉黛。
从人笑我狂,我作童儿态。
自云尽此身,与春长相会。
人事苦相争,花谢春亦退。
我欲苦留春,春去不少待。
为春搅离肠,寝食俱忘废。
悲来不可禁,未免歌慷慨。
我当保余龄,相见犹可再。
若或径溘然,遂成永分背。
愿春畧踌躇,一樽容我酹。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄仄○仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
○仄平平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平○,○○仄○仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平仄仄平,○平平仄仄。
仄平仄○○,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,平仄平平仄。
平仄平平○,仄仄仄平仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄平○仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄平○○仄。
平仄仄○平,平仄平仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄○仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄○仄。
仄平仄平○,仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
物物都有情感,但情感尤其钟爱我们这一辈人。何况我还生病衰老,白发无法交还青春。今天送走残存的春天,倍感慨万千。我担心明年春天到来时,我这个人可能已经不在了。
回忆起少年时,每逢春天就会倾心赏花。在五十六年的岁月里,亲友之间互相珍爱。春天虽然是自然季节的降临,但真正的春天只存在于花丛之中。我常常担忧这片土地并不宽广,种植花朵会有所阻碍。我虽然购买了山地,但担心自己的力量是否足够应付。花一开就想去看,花开美丽时则需要戴上遮阳帽。
我写诗时必然以花为主题吟咏,饮酒时必然与花为伴。醉了就躺在花丛之间,毫不顾忌身体外在的事物。醒来时绕着花丛行走,看到花儿甚至比过去所见的美女还要动心。别人笑我疯狂,我却保持童心。我自称要和春天永远相伴,但人世间的事情常常是争斗不休,就连春天也不例外,花谢后春天也会离去。
我愿意苦苦地挽留春天,但春天并不等待。为了春天,我心情乱得不可自禁,寝食皆废。悲伤来临无法控制,不由得高声唱歌表达慷慨之情。我希望自己能保住最后的时光,再次见到春天。如果不料突然死去,那就成为永远与春天分别的背影。愿春天稍稍停留,我举起酒杯向它祝酒。
还为您找到 1 首名为《送春有感》的诗:
吴芾的诗:
-
和陶停云 其一
渊明抱节,不渝风雨。为米折腰,颇厌艰...
-
和陶停云 其二
眷兹衡宇,草树溟蒙。坐对五柳,遥望九...
-
和陶停云 其三
我顷虽达,不足为荣。拟攀逸轨,少适真...
-
和陶停云 其四
吁嗟人世,如彼南柯。正宜闲处,养此太...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一
士农工商,古有四民。惟儒最贵,但患非...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二
譬如田家,所仰黍稷。要当早夜,勤於种...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其三
吾乡人物,散处川陆。岂无秀民,生而清...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其四
奈何人性,易流难久。才及长成,即求配...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其五
大抵名儒,岂患穷匮。大抵外物,岂在侥...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其六
纵得美官,人亦见鄙。若博羣书,更坚素...
- 吴芾诗全集>>
相关诗词:
-
长淮有感
— 曾几
目送长淮去不回,登临万感集层台。波间...
-
春宵有感 其五
— 白玉蟾
月落知何处,夜长无了时。幽人春自感,...
-
送春
— 赵文
晓起裁诗拟送春,临池把笔意殷勤。何人...
-
雨中送客有感
— 杨万里
不知春向雨中回,只道春光未苦来。老子...
-
送王天常太祝诗
— 强至
雨洗春枝冷,鶑愁晚更啼。感时双泪落,...
-
腊中感春
— 姜特立
小雨湿红蕤,轻颸动碧池。东君送消息,...
-
春日送签判阳承议
— 刘弇
春山野思万千重,那更江头来送公。别泪...
-
送春
— 杨衡
三月三十日,春归日复暮。惆怅问春风,...
-
次韵子绍送春七绝 其四
— 周紫芝
微生感年衰,谁能惜春尽。政恐厌黄梅,...
-
送春
— 白居易
三月三十日,春归日复暮。惆怅问春风,...