sòng běn rú shàng rén guī sì míng
送本如上人归四明 🔈
随缘离旧隐，秋後却思归。
古寺山光满，重城海气围。
道孤愁作客，年长重忘机。
此去何人见，云根掩竹扉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
隨緣離舊隱，秋後卻思歸。
古寺山光滿，重城海氣圍。
道孤愁作客，年長重忘機。
此去何人見，雲根掩竹扉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
随着缘分的引导，我离开了从前的生活，选择隐居在一处幽静之地。然而，秋天过后，我心中却开始思念家乡，渴望回归故土。
我所选择的地方是一座古寺，山光照耀下，寺庙显得格外明亮。城墙重重环绕，海气笼罩其中，增添了一份宁静的氛围。
孤独的我在这里感受着愁苦，如同远客般的寂寥。岁月悠长，我年岁渐长，却似乎忘记了生活的真谛。
在我离开故土的旅途中，究竟会有谁见证我的离别？似乎只有云根遮掩的竹扉。
总结：全文：文中描述了一个离乡隐居的主人公，他在古寺山中隐居，山光海气环绕，感受着孤独与愁苦。秋天过后，他思念家乡，却年岁渐长，忘却了生活的本真。离别时，唯有云根遮掩的竹扉目睹了他的离去。
赏析：
这首诗写出了诗人本如上人随缘离开旧地，秋天时却思念归家的心情。诗中以古寺、山、城、海等景物作为背景，通过这些景物的描写，表现了诗人内心的离愁和对归家的盼望。古寺山光满，描述了离别时的场景，使诗情更加深沉。道孤愁作客，年长重忘机，表现了诗人离别时的心情，愁苦、孤独、无奈。而最后两句“此去何人见，云根掩竹扉”，表现了诗人对未来的迷茫和未知，云根掩竹扉象征了未知的未来，使整首诗意味深长。
标签: 送别、思归、离愁、自省
释尚能的诗：
相关诗词：
送当上人归四明 (sòng dāng shàng rén guī sì míng)
数载相随见子情，今朝难使别离轻。
此心恰似寒潮水，直送征帆到四明。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
江西送人 (jiāng xī sòng rén)
八月江上楼，西风令人愁。
携酒楼上别，尽见四山秋。
但愁今日知，莫作他时疑。
郎本不住此，无人泣望归。
何水不生波，何木不改柯。
遥知明日恨，不如今日多。
将心速投人，路远人如何。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送善中师归四明 (sòng shàn zhōng shī guī sì míng)
四明山水别多时，老病心闲事事违。
梦想西湖古兰若，又和秋色送僧归。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送聪上人归四明 (sòng cōng shàng rén guī sì míng)
办得四方游，孜孜讨入头。
归云起斋鉢，高浪送行舟。
笠戴天童雨，鞋穿雪窦秋。
平常心是道，莫更问人休。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
又送前人琴棋书画四首 其四 (yòu sòng qián rén qín qí shū huà sì shǒu qí sì)
欲觅龙眠旧时事，相传此本世间无。
黄金不买昭君本，只买严陵归钓图。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送禅上人归日本 (sòng chán shàng rén guī rì běn)
今日送君归日东，便成永别恨难穷。
海邦万里波涛隔，不似青山有路通。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和送春四首 其一 (hé sòng chūn sì shǒu qí yī)
潇湘江上送春归，酒榼何人共我携。
不是吾侬怨春别，明朝车马各东西。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠浃上人 (zèng jiā shàng rén)
一庵便送渊明老，四海共传摩诘诗。
本自妨人枕边梦，不能陪汝剑头炊。
交游大半饥寒里，疾病中分少壮时。
西寺木鱼东寺鼓，三年三见浃闍黎。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送遇贞师归四明山 (sòng yù zhēn shī guī sì míng shān)
吟余江上别，一锡寄扁舟。
远度浮残照，千峰指旧游。
疏钟沈杳霭，羣木落高秋。
莫负重来约，禅心本自由。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送圆尔上人归日本 (sòng yuán ěr shàng rén guī rì běn)
兴尽心空转海东，定应赤手展家风。
报言日本真天子，且喜杨岐正脉通。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。