首页 > 发现 > 全宋诗 > 书喜

shū xǐ
 书喜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

雨足郊原正得晴，地绵万里尽春耕。
阴阴阡陌桑麻暗，轧轧房栊机杼鸣。
亭鼓不闻知盗息，社钱易敛庆秋成。
天公不负书生眼，留向人间看太平。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ zú jiāo yuán zhèng dé qíng ， dì mián wàn lǐ jìn chūn gēng 。
yīn yīn qiān mò sāng má àn ， yà yà fáng lóng jī zhù míng 。
tíng gǔ bù wén zhī dào xī ， shè qián yì liǎn qìng qiū chéng 。
tiān gōng bù fù shū shēng yǎn ， liú xiàng rén jiān kàn tài píng 。

桑麻 丰收

書喜

—— 陸游

雨足郊原正得晴，地綿萬里盡春耕。
陰陰阡陌桑麻暗，軋軋房櫳機杼鳴。
亭鼓不聞知盜息，社錢易斂慶秋成。
天公不負書生眼，留向人間看太平。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ zú jiāo yuán zhèng dé qíng ， dì mián wàn lǐ jìn chūn gēng 。
yīn yīn qiān mò sāng má àn ， yà yà fáng lóng jī zhù míng 。
tíng gǔ bù wén zhī dào xī ， shè qián yì liǎn qìng qiū chéng 。
tiān gōng bù fù shū shēng yǎn ， liú xiàng rén jiān kàn tài píng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨水充沛，郊野和原野正在迎来晴天，土地上广袤无垠的一片都被耕耘春耕的景象填满。
桑树和麻草长势茂盛笼罩着使小路变得阴凉，房屋的门栏间传来机杼的声音咔嚓作响。
亭子里的鼓声已经听不见，说明偷盗行为已停息，社会的财富容易聚敛，喜庆的秋季即将来临。
上苍并没有辜负那些勤奋求学的人们的眼睛，让他们看到社会平安太平的时期。 

总结：

诗人描绘了春天的景象，雨后田野充满生机，农民正忙着耕作。在阴暗的小巷里，可以听到机杼的声音，传统的手工艺依然保留。社会和谐，财富得以聚敛，预示着太平盛世即将来临。整体描绘了繁荣和安定的景象，表达了对太平盛世的期望。 


注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 3 首名为《书喜》的诗：

还为您找到 1 首名为《书喜》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：