shū chū kǎo
书初考 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴昺 (dài bǐng)

得考虽多幸,无功只自嫌。
但求官速满,不道老同添。
卑拙翱蓬鷃,艰辛上竹鮎。
黄花寒更好,三嗅忆陶潜。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

dé kǎo suī duō xìng , wú gōng zhī zì xián 。
dàn qiú guān sù mǎn , bù dào lǎo tóng tiān 。
bēi zhuō áo péng yàn , jiān xīn shàng zhú nián 。
huáng huā hán gèng hǎo , sān xiù yì táo qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

得考虽然有很多幸运,却只自我嫌弃无功。
但求官职尽快升满,却未曾想到老了也同样增添了不少麻烦。
谦卑而愚拙,像飞鸟依草飘忽不定;困苦而艰辛,像游鱼跃过竹林时艰难重重。
黄花已经凋零,寒意更浓厚,却依然美丽。三嗅忆起了陶渊明,不禁怀念那位古代文人。

总结:

诗人表达了自己在宦途上虽然有幸得到一些考绩,却自我感觉无所建树,只有自我嫌弃。他希望能够尽快晋升,但也感叹晋升后的职责和担忧。诗中使用了一系列象征性的比喻,表达了诗人的感慨与思念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴昺介绍:🔈

戴昺,字景明,号东野,天台(今属浙江)人。复古从孙。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士,调赣州法曹参军。淳佑末、宝佑初官池州。戴石屏称其诗爲“不学晚唐体,曾闻大雅音”。有《东野农歌集》五卷。事见本集卷首自序及杨万里序。 戴昺诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明万历四十三年潘是仁刻《宋元四十二种》本(简称万历本),并酌校《两宋名贤小集》卷三七○《农歌续集》(简称小集)、《宋诗抄》卷四《农歌集抄》等书引录。 查看更多>>

戴昺的诗:

相关诗词:

书考 (shū kǎo)

朝代:宋    作者: 朱南杰

人说宦途好,元来是险途。
不亲真利害,难话细工夫。
下考初书一,中心有愧无。
官卑何展布,三载且糊涂。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

颍考叔 (yǐng kǎo shū)

朝代:宋    作者: 林同

茅焦甘伏质,考叔请留羹。
大隧如初乐,咸阳虚左迎。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

书考一首 (shū kǎo yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

香火精勤閲一朞,孤臣无路答鸿私。
衔如已废陈人样,俸比初开小学时。
世上升沉姑付酒,考中功状是吟诗。
五钱买得羊毛笔,自写年劳送有司。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

和刘景文路分成考 (hé liú jǐng wén lù fēn chéng kǎo)

朝代:宋    作者: 杨杰

新春书一考,旧学惜三余。
弗厌诗情淡,从敎世味疏。
清时闲将帅,长日玩图书。
爱我锦溪月,约来相伴居。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

还桑泽卿兰亭考二首 其一 (huán sāng zé qīng lán tíng kǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 叶时

书法光芒晋永和,後来摹写不胜多。
考论又得桑夫子,兰渚风流转不磨。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

书考 其一 (shū kǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 张侃

二年薄宦在金台,墙角双扉向晚开。
罕有金貂来换酒,且看野马共浮埃。
已书下考甘平进,久律吾身愧不才。
却喜清贫如昨日,知心相识自然来。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

衰老少睡眠,睡晚觉常早。
五更揽衣起,漏鼓犹考考。
青灯耿孤影,不睡坐亦好。
读尽一编书,南窗朝日杲。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

及书六考喜效白体 (jí shū liù kǎo xǐ xiào bái tǐ)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

无庸下考又三书,知愧知惭意少舒。
傥便盍簪叨墨绶,纵然休仕亦绯鱼。
何人不愿重金服,那个无心驷马车。
修短洪纤应赋定,好存方寸一由渠。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

赠钱起(题拟) (zèng qián qǐ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 杨员外

黄卷读来今已老,白头受屈不曾言。
(见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引)(按:《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚,存名仅五十二人,无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗,有杨於陵贞元八年後曾任此职,其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾,然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
)。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

悼邦节弟 (dào bāng jié dì)

朝代:宋    作者: 姜特立

皇考怜同出,青山忆并庐。
前春曾访我,无月不来书。
易感中年後,难忘少长初。
倏然成梦幻,岁晚重欷歔。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。