shòu zhōu shū mì sì shǒu qí yī
寿周枢密四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

元气自子始,入申为至清。
况在申中央,其气尤粹精。
金风冷飕飕,玉寒露泠泠。
人间物莫当,夜堕文昌星。

平仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄平○平,○仄平仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。
平○仄仄○,仄○平平平。

yuán qì zì zǐ shǐ , rù shēn wèi zhì qīng 。
kuàng zài shēn zhōng yāng , qí qì yóu cuì jīng 。
jīn fēng lěng sōu sōu , yù hán lù líng líng 。
rén jiān wù mò dāng , yè duò wén chāng xīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

元气从太阳升起,一直到到达申时气最为清凉。
而且在申时中央,其气格外纯净精致。
金风冷冽飕飕,玉寒露冰冷泠泠。
人间没有什么能与之相媲美,夜晚文昌星陨落。

总结:

诗人描述了申时(申时是中国古代十二时辰之一,大约是下午3点至5点)的特点,这个时辰的气候最为清凉宜人。金风寒冷,玉寒露冰冷,显示了申时的凉爽感。而在申时中央,气候更加纯净精致。诗人通过描写申时的美景,强调了其独特和难以匹敌的特性。最后,诗人借夜晚文昌星的陨落,来形容申时的美丽和珍贵,似乎暗示着它的美好之处难以维持或永恒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曾丰写的《寿周枢密四首》系列:

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词: