shī zǐ yán
狮子岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄梦攸 (huáng mèng yōu)

蛟龙跃,狮子吼,头角峥嵘精神抖。
若问破天荒,还我霹雳手。

平平仄,平仄仄,平仄平平平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

jiāo lóng yuè , shī zǐ hǒu , tóu jiǎo zhēng róng jīng shén dǒu 。
ruò wèn pò tiān huāng , huán wǒ pī lì shǒu 。

动物

獅子巖

—— 黄夢攸

蛟龍躍,獅子吼,頭角崢嶸精神抖。
若問破天荒,還我霹靂手。

平平仄,平仄仄,平仄平平平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

jiāo lóng yuè , shī zǐ hǒu , tóu jiǎo zhēng róng jīng shén dǒu 。
ruò wèn pò tiān huāng , huán wǒ pī lì shǒu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蛟龙跃起,狮子发出震天吼声,头角挺拔,精神焕发。
如果有人问及穷尽岁月以来,就还我那无敌的霹雳之手。

总结:

诗人以蛟龙跃起、狮子咆哮来形容自己的雄心壮志和豪情万丈,表达了对自身精神风貌的自豪。最后两句则表达了不惧岁月流转的坚定决心,要重拾昔日的强大能力。整首诗抒发了对个人力量和意志的自信与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《狮子岩》的诗:

本文作者黄梦攸介绍:🔈

黄梦攸,字伯荀,福安(今属福建)人。孝宗乾道五年(一一六九)武举,授池州计议官。事见清乾隆《福宁府志》卷一九、二四。 查看更多>>

黄梦攸的诗:

相关诗词: